IS MASKED - vertaling in Nederlands

• wordt gemaskeerd
• is gemaskeerd
• wordt verborgen
• is gemaskerd
• verborgen is
• verhuld wordt

Voorbeelden van het gebruik van Is masked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My information is masked.
Mijn informatie is topgeheim.

The last octet of the IP address is masked and'data sharing' is disabled.
Het laatste octet van het IP-adres wordt gemaskeerd en‘gegevens delen' is uitgezet.

The last octet of the IP address is masked, so that this information is anonymised.
Het laatste octet van het IP- adres is gemaskeerd, zodat deze informatie geanonimiseerd is..

Where the plastic is masked the light will come through to illuminate the dash.
Waar het plastic wordt gemaskeerd, zal het licht doorkomen om het dashboard te verlichten.

Miss Shepherd's multi-flavoured aroma is masked by a liberal application of various talcum powders, with Yardley's Lavender always a favourite.
Miss Shepherd's multi- gearomatiseerde luchtje wordt verborgen achter een liberale toepassing van diverse talkpoeders Yardley's Lavendel geur Is altijd favoriet.

The payload of this ransomware is masked as an updater for the Google Chrome browser.
Het laadvermogen van deze ransomware wordt gemaskeerd als een updater voor de Google Chrome-browser.

This shortcoming is masked by the superego, which will not show this out of self-protection.
Dit gemis wordt gemaskeerd door het superego, dat dit uit eigenbescherming niet toont.

Miss Shepherd's multi-flavoured aroma is masked by a liberal application of various talcum powders.
Miss Shepherd's multi- gearomatiseerde luchtje wordt verborgen achter een liberale toepassing van diverse talkpoeders.

The effect of the lanthanide contraction is noticeable up to platinum(element 78), after which it is masked by a relativistic effect known as the inert pair effect.
Het effect hiervan is merkbaar tot aan platina(element 78), waarna het verhuld wordt door een relativistisch effect, het inertepareneffect genaamd.

The malicious message is sent from the email address which is masked to appear as coming from the original sender.
De kwaadaardige bericht wordt vanaf het e-mailadres dat wordt gemaskeerd te verschijnen als afkomstig van de originele afzender gestuurd.

Also cases of true hypoglycemia may go untreated if the hypoglycemic state is masked by falsely elevated glucose readings.”.
Daarnaast kunnen gevallen van werkelijke hypoglykemie onherkend blijven als de hypoglykemische toestand wordt verborgen door onterechte metingen van verhoogde glucose.

Any presence of mucus is masked by the menstrual flow when ovulation is early. Menstruation.
Elke aanwezigheid van slijm wordt gemaskeerd door de mentruatievloeiing wanneer de eisprong vroeg plaatsvindt. Menstruatie.

All of the methods aim to make sure that the virus file is masked from any protection software.
Alle methoden tot doel om ervoor te zorgen dat het virus bestand wordt gemaskeerd door enkele bescherming software.

the last octet of your IP address is masked.
het laatste octet van uw IP adres wordt gemaskeerd.

Commonly used in psy-ops to couch the question in only two terms each less damaging than the real term which is masked by it's exclusion.
Welbekend gebruikt in psy-ops om de vraag in slechts twee termen te verhullen elk minder beschadigend dan de echte term die gemaskeerd is door zijn afwezigheid.

This guarantees that your IP address is masked, allowing all data to be captured anonymously.
Dit garandeert het maskeren van uw IP-adres, zodat alle gegevens anoniem worden verzameld.

Τhat's why loneliness in Germany is masked by all those treacherously lifeless faces… that haunt supermarkets,
Daarom wordt de eenzaamheid in Duitsland. gemaskeerd door al die verraderlijk ontzielde gezichten.

No, no, I have begun to see my future, and it is masked by darkness.
Nee. Nee, ik begon mijn toekomst te zien en het is verborgen door duisternis.

The Placement selection toolbar displays the placement of every object(weather the placement is masked, stretched or sticky)
De werkbalk Plaatsing selecteert de plaatsing van elk object(weer de plaatsing is gemaskeerd, uitgerekt of kleverig)

There are still some installations where the route from the upper walkway of the crane to the cab is by way of an internal ladder, which is masked on the walkway by a steel plate which is lowered.
Er bestaan nog installaties waar het traject vanaf de bovenste loopbrug van de kraan tot aan de cabine via een binnenladdertje liep, dat op de loopbrug was gecamoufleerd door een opklapbaar stalen deksel.