IS MEANINGFUL - vertaling in Nederlands

• zinvol is
• betekenisvol is
• betekenis
• is belangrijk
• is veelzeggend
• is betekenisvolle
• van betekenis is
• waardevol is
• duidelijk is

Voorbeelden van het gebruik van Is meaningful in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A Shakespearean sonnet is both complex and specified(it is meaningful).
Een sonnet van Shakespeare is zowel complex als gespecificeerd(het is betekenisvol).

Summer 2017 Removed Warning"Hyperlink text is meaningful" Warning removed.
Zomer 2017 Verwijderde waarschuwing"Hyperlinktekst is zinvol" waarschuwing verwijderd.

is real, is meaningful.
is echt, is zinvol.

A future where patient involvement is meaningful rather than tokenistic.
Een toekomst waarin samenwerking met patiënten als betekenisvol wordt gezien en niet als iets plichtmatigs.

Because three is meaningful to everyone.
Omdat drie voor iedereen betekenisvol is.

LanguageOne provides mother tongue education abroad that is meaningful to your child.
LanguageOne zorgt ervoor dat het taalonderwijs in het buitenland relevant is voor uw kind.

The goal of successful game design is meaningful play.
Het doel van een succesvol gameontwerp is meaningful play.

Make sure it is meaningful to you what you say and do.
Zorg ervoor dat wat je zegt en doet zinvol voor je is.

regular intake is meaningful.
regelmatige inname zinvol.

As no individual dumping calculation is meaningful in the case of a trading company, one normal value for the single cooperating producer/exporter was established.
Omdat een afzonderlijke dumpingberekening in het geval van een handelsmaatschappij niet zinvol is werd één normale waarde voor de samenwerkende producent/exporteur vastgesteld.

Each soul is thrust into a physical experience that is meaningful and gives opportunities to evolve spiritually.
Elke ziel krijgt een fysieke ervaring toegeschoven die betekenisvol is en kansen biedt voor een spirituele ontwikkeling.

And a sense that life is meaningful and full of potential learning experiences could prove very deep and transformative.
Het gevoel dat het leven zinvol is en vol leermogelijkheden kan zeer diep blijken te gaan en veranderingen bewerkstelligen.

it is superexperience as such is meaningful to creatures.
in de vorm waarin deze betekenis heeft voor schepselen.

If I say something that is meaningful then it is either true or false.
Als ik zeg dat iets betekenisvol is, dan is het ofwel waar, ofwel niet waar.

With strict producing process it will supply your device stably, which is meaningful for extending your deviceẤs service life.
Met strikt productieproces zal het apparaat stabiel leveren, wat zinvol is voor het verlengen van de levensduur van uw toestel.

You will see that everything in life that is meaningful is the product of commitment
Je zult zien dat alles in het leven wat zinvol is, het product is van betrokkenheid(toewijding)

Have you thought about doing something that is meaningful and full of good will?
Heeft u nagedacht over iets dat van betekenis is en vol van goede wil?

you should choose something that is meaningful and recognizable.
je moet iets kiezen wat betekenisvol is en herkenbaar.

commitment and if that connection is meaningful, it doesn't have to be about sex.
toewijding… en als die band waardevol is… hoeft het niet om seks te gaan.

whatever sacred text is meaningful to your people.
welke heilige tekst zinvol is voor jullie mensen.