IS NOT STATIC - vertaling in Nederlands

• is niet statisch

Voorbeelden van het gebruik van Is not static in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The fascinating thing about politics is that it is not static: it is a dynamic process
Het fascinerende van politiek is dat het niet statisch is: het is een dynamisch proces

This was the first direct evidence that the universe is not static but expanding.
Wat hierbij vergeten wordt, is dat het heelal niet statisch is, maar expandeert.

But globalisation is not static, as this summer's turbulence in the financial markets showed all too clearly.
Maar de mondialisering is geen statisch gegeven, zoals maar al te duidelijk gebleken is uit de turbulentie op de financiële markten deze zomer.

nobody will deny that the agricultural policy is not static, but that it should move along with the times,
niemand zal ontkennen dat de landbouwpolitiek niet statisch is, maar met de tijd mee moet gaan,

recognizing that the situation of individuals is not static.
de situatie van individuen niet statisch is.

this is why it is not static: it cannot be compared with a football match.
die is dan ook niet statisch. Je kunt die niet vergelijken met een voetbalwedstrijd.

There is also recognition in many Member States that the picture is not static and that the rapid structural changes that are affecting all countries need to be taken into account if new forms of social exclusion are not to occur
Ook wordt in veel lidstaten erkend dat het beeld niet statisch is en dat er rekening moet worden gehouden met de snelle structurele veranderingen die op alle landen van invloed zijn, willen er geen nieuwe vormen van sociale uitsluiting ontstaan

the role of the veterinary profession is not static and for which communication and cooperation with different involved parties,
rol van het dierenartsenberoep niet statisch is en waarvoor communicatie en samenwerking met de verschillende betrokken partijen,

Given that the distinction is not static in time, the Commission stressed in its Report to the Laeken European Council that it would neither be feasible
Aangezien het onderscheid niet statisch is, wees de Commissie er in haar verslag aan de Europese Raad van Laken met klem op dat het onmogelijk en onwenselijk was om

a realization that the journey of correction is not static and has no familiar structure,
de reis van de correctie niet statisch is en geen bekende structuur heeft,

so the list we are drawing up is not static or final, but part of a dynamic process that has to make it possible to include new knowledge
Op die wijze ontstaat er een lijst die niet statisch is, maar deel uitmaakt van een dynamisch proces dat het mogelijk moet maken om nieuwe inzichten

These percentages are not static and change over time.
Deze percentage is niet statisch en verandert met verloop van tijd.

It's not static.
Het is niet statisch.

Information and information use are not static.
Informatie en informatiegebruik is niet statisch.

The human brain is a fascinating organ, but it's not static.
Het brein is een fascinerend orgaan, maar het is niet statisch.

These tools are not static and the requirements are never set in stone.
Die handvatten zijn niet statisch en de voorwaarden liggen nooit vast.

World Performing Arts nowadays are not static, but are always on the move.
Wereldpodiumkunsten anno nu zijn niet statisch, maar zijn steeds in beweging.

Models are not static.
Modellen staan niet stil.

Space stations are not static.
Ruimtestations zijn niet statisch.

Real attacks are not static or with cooperative opponents.
Echte gevechten zijn niet statisch of met meegaande tegenstanders.