IS SHOWN HERE - vertaling in Nederlands

• wordt hier getoond
• wordt hier afgebeeld
• is hier te zien
• wordt hier weergegeven
• is hier afgebeeld
• hierbij wordt afgebeeld

Voorbeelden van het gebruik van Is shown here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Layouts for both connectors to a RJ45 socket for DTE equipment is shown here.
Layouts voor beide connectoren naar een RJ45 bus voor DTE apparatuur is hier getoond.

An example of this option is shown here.
Een voorbeeld van zo'n etiket is hierbij afgebeeld.

A large part of the collection is shown here.
Een groot deel van de collectie is hier tentoongesteld.

The 2010 mega-drought is shown here.
The 2010 mega-droughtMega-droogte is showngetoond here.

Only the metaphase is shown here.
Alleen de metafase is hier weergegeven.

He is shown here(presumably that's him,
Hij wordt hier getoond(vermoedelijk is

Series 400 is shown here in plain steel coated in red(RAL 3000),
De 400-serie wordt hier afgebeeld in gewoon staal met een rode coating(RAL 3000)

Casual casual wear is shown here in multi-faceted and colorful collections,
Vrijetijdskleding wordt hier getoond in veelzijdige en kleurrijke collecties, bijpassende accessoires,

of radar vision devices, a simple oscilloscope is shown here as an analog A-scope.
analoge A-Scope wordt hier getoond als vertegenwoordiger van een groot aantal radarbeeldschermen.

The best supplier for 100% pure GarciniaExtra that we have found in South Africa is shown here GarciniaExtra.
De beste leverancier voor 100% pure GarciniaExtra dat we in Zuid-Afrika hebben gevonden is hier te zien GarciniaExtra.

This is rare view because pier is shown here as dry due low water level at the time when this photo was taken.
Dit is zeldzaam zicht omdat pier wordt hier weergegeven als droog als gevolg van lage waterstand op het moment dat deze foto werd genomen.

The monkey he designed in 1951 is shown here on 100% cotton canvas with wooden frame
De aap die hij in 1951 ontwierp is hier afgebeeld op een 100% katoenen canvas doek met houten frame

The Greek'pros' is shown here, as if it said'para', which means'next to' or'with.
Het Griekse'pros' wordt hier weergegeven alsof er'para' zou staan, dat'naast' of'bij' betekent.

Bratislava Castle is shown here in new white paint that was done during ongoing renovation
Burcht van Bratislava is hier afgebeeld in nieuwe witte verf die tijdens de lopende renovatie en archeologische conservering die

The base crane can only be a 6S because of the use of a heavy-duty jib, that is shown here.
De basiskraan kan maximaal een 6S zijn vanwege de heavy-duty jib, die hier afgebeeld is.

The cerci of the third instar larva have long hairs(setae) as is shown here.
Bij de larve in de derde fase zijn ze bezet met lange haren(setae) zoals hier te zien is.

The image color-balance adjustment preview is shown here. Picking a color on the image will show the corresponding color level on the histogram.
Hier ziet u een voorbeeld van de wijzigingen in de kleurbalans van de afbeelding. U kunt een kleur uit de afbeelding kiezen om het bijhorende niveau op het histogram te zien..

The auto-color correction tool preview is shown here. Picking a color on the image will show the corresponding color level on the histogram.
Hier ziet u een voorbeeld van de wijzigingen met het automatische kleurcorrectiehulpmiddel. U kunt een kleur uit de afbeelding kiezen om het bijhorende niveau op het histogram te zien..

A selection of these artifacts is shown here and the whole thing was to serve as the starting point for the book Premsela,
Een keuze uit dergelijke artefacten is hierin afgebeeld en het geheel zal een tiental jaar later het uitgangspunt vormen voor het boek Premsela,

An example is shown here with the illustration of a tobacco pipe that has no ties to any tradition at all.
Een voorbeeld daarvan is de hierbij afgebeelde tabakspijp met een buitengewoon ongebruikelijke vorm die aan geen enkele traditie gerelateerd is..