IS THE MOST IMPORTANT FACTOR - vertaling in Nederlands

• is de belangrijkste factor

Voorbeelden van het gebruik van Is the most important factor in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This experience proved that healthy eating is the most important factor for a human digestive system.
Dit experiment bewees dat gezond eten de belangrijkste factor is voor het menselijke spijsverteringssysteem.

It's a framework in which the economy is the most important factor in people's lives,
Het is een raamwerk waarin de economie de belangrijkste factor is in het leven van de mens

Even if it is macroeconomic policy which is the most important factor, an active policy concerning the labour market is also very necessary.
Hoewel het macro-economisch beleid natuurlijk de belangrijkste factor is, is er ook een actief werkgelegenheidsbeleid nodig.

But I suspect the need for control is the most important factor that influences'ownership'.
Maar ik vermoed dat de behoefte aan controle de belangrijkste factor is die 'ownership' beïnvloedt.

Population pharmacokinetic analysis shows that the CYP2D6 predicted phenotype based on genotype is the most important factor affecting pharmacokinetic variability.
Uit de analyse van de populatiefarmacokinetiek blijkt dat het verwachte CYP2D6-fenotype op basis van genotype de belangrijkste factor is die invloed heeft op de farmacokinetische variabiliteit.

is that temperature is the most important factor in the fudge making process.
is dat temperatuur de belangrijkste factor is in het gehele proces.

Selecting the right genetics is the most important factor of your whole grow op.
Het selecteren van de juiste genetica is de meest belangrijke factor van je hele kweekproject.

Choosing the right algorithm is the most important factor when making predictions and thus the quality of predictions.
Het kiezen van een algoritme is de meest belangrijkste factor bij het bepalen van de kwaliteit van uw voorspellingen.

We believe trust is the most important factor in building a strong
Wij geloven het vertrouwen de belangrijkste factor in de bouw van een sterk

expected to perform well, and in this regard development and training of muscles is the most important factor.
training van de spieren de belangrijkste factor. Uw paard zal met overbelaste spieren minder presteren.

What you have learnt from them is the most important factor, and not how it was achieved as you will all have experienced the pull of the dark energies.
Wat jullie ervan hebben geleerd is het belangrijkste element, en niet hoe het werd bereikt omdat jullie allemaal de aantrekkingskracht van de duistere energieën hebben ervaren.

But because land is the most important factor in the existence of any tribe,
Omdat echter de aarde het belangrijkste element is voor het bestaan van welk volk

we see that speed is the most important factor.
zien we dat snelheid de meest belangrijke factor is.

That is why the timeliness of treatment is the most important factor in the rescue of the patient.
Daarom is de tijdigheid van de behandeling de belangrijkste factor bij het redden van de patiënt.

People often think that concessions in comfort or capacity need to be made if design is the most important factor.
Vaak wordt gedacht dat men concessies moet doen in comfort of capaciteit op het moment dat design het beslisargument is.

Societal Impact Pays Off This year's survey revealed that societal impact(34 percent) is the most important factor business leaders use to gauge success-totaling that of financial performance(17 percent) and employee satisfaction(17 percent) combined.
Het onderzoek van dit jaar toont aan dat de maatschappelijke impact(34 procent) de belangrijkste factor is waarmee bedrijfsleiders hun succesmeten- wat overeenkomt met de financiële prestaties(17 procent) en de medewerkerstevredenheid(17 procent) gecombineerd.

we have missed some of the situations where continuity of personnel- as with foster parents- is the most important factor in the job.
hebben we een aantal situaties over het hoofd gezien waarin continuïteit van personeel de belangrijkste factor is- zoals bij pleegouders.

good quality feedstuffs are essential- this is the most important factor- as well as suitable living conditions for the animals.
van goede kwaliteit zijn, aangezien ze in dat opzicht de belangrijkste factor zijn. Daarnaast zijn ook de teeltomstandigheden van belang.

Since the load on the locomotor apparatus is the most important factor in the old working method, it seems sufficient for the time being to work with a fairly small number of heart rate observations.
Aangezien de belasting van het bewegingsapparaat bij de oude werkmethode als belangrijkste factor naar voren komt wordt voorlopig met dit betrekkelijk geringe aantal waarnemingen van de hartslagfrequentie vol staan.

high-quality education- is the most important factor for the political, economic,
hoog gekwalificeerd onderwijs- de belangrijkste factor is voor de politieke, economische,