IS VERY ENCOURAGING - vertaling in Nederlands

• is zeer bemoedigend
• is heel bemoedigend
• is erg bemoedigend
• is bijzonder bemoedigend
• is erg aanmoedigend
• is uitermate bemoedigend

Voorbeelden van het gebruik van Is very encouraging in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

initial information is very encouraging.
de eerste informatie is zeer bemoedigend.

It is very encouraging to note the attention the European Parliament continues to give to tourism
Het is heel bemoedigend de aandacht te zien die het Europees Parlement aan het toerisme blijft schenken,

Partnering with Both ENDS is very encouraging and exciting as they really try to make both the ends meet.
Samenwerken met Both ENDS is erg stimulerend omdat ze daadwerkelijk proberen beide kanten te laten samenkomen.".

But their recovery's been slow so to see such a big colony is very encouraging.
Maar hun herstel verloopt traag. Het is dus erg bemoedigend om zo'n grote kolonie te zien.

which- under the present circumstances- is very encouraging.
onder de huidige omstandigheden een opsteker.

Macartney(ARE).- Mr President, it is very encouraging and refreshing to be able to stand up in this House
Macartney(ARE).-(EN) Mijnheer de Voorzitter; het is zeer bemoedigend en verfrissend om op te staan in deze Vergadering en te kunnen zeggen

This is very encouraging, it suggests that something that we might want to do anyhow,
Dit is erg bemoedigend. Als we iets willen doen, mits voldoende geld,

But it is very encouraging that Prime Minister Singh of India has announced a policy of zero tolerance,
Maar het is zeer bemoedigend dat de Indiase minister-president Singh een beleid van nultolerantie heeft afgekondigd, en er is de

Mr President, it is very encouraging and refreshing to be able to stand up in this House
Mijnheer de Voorzitter, het is zeer bemoedigend en verfrissend om op te staan in deze Vergadering en te kunnen zeggen

Although the significant increase in caseload is very encouraging and the development of other aspects of casework is positive, we still feel that there are
Hoewel de aanzienlijke toename van naar Eurojust verwezen zaken zeer bemoedigend is en de ontwikkeling van andere aspecten van naar Eurojust verwezen zaken positief is,

What is very encouraging- and you could call this'EU leadership'- is that we avoided a repetition of the disorganised'agenda overload' that was in fact the cause of the breakdown in Seattle.
Wat erg bemoedigend is- en dat zou als 'EU-leiderschap' bestempeld kunnen worden- is dat we een herhaling hebben weten te voorkomen van de chaotische'overvolle agenda' die in feite de oorzaak was van het mislukken van Seattle.

We find that the sense of expectation of a major change is growing, and that is very encouraging as it means more of you are aware of what is planned for your future.
Wij zien dat het gevoel van verwachting voor een grote verandering groeit, en dat is zeer bemoedigend omdat het betekent dat meerderen van jullie zich bewust worden van wat er is gepland voor jullie toekomst.

COBRA- It is very encouraging for people to try to reach out to those public figures
COBRA- Het is heel bemoedigend voor de mensen om te proberen deze publieke figuren te bereiken

I congratulated the Commission because the measure is very encouraging but, without withdrawing my congratulations, which it still deserves,
Ik heb de Commissie gefeliciteerd voor iets wat zeer veelbelovend was. Maar zonder mijn felicitaties te willen intrekken,

The first, which is very encouraging, is that intense interest is emerging for a hitherto rather neglected step, perhaps the most important, in our progress towards European integration.
De eerste, zeer bemoedigende, is dat er grote belangstelling bestaat voor een tot op heden nogal verwaarloosde trede die misschien wel de belangrijkste is op de weg naar de Europese eenwording.

It is very encouraging to see that Parliament shares the Commission's policy priorities
Het is buitengewoon bemoedigend om te zien dat het Parlement het eens is met de politieke prioriteiten

Firstly, it is very encouraging that the Member States have generally given a high priority to the two main distinguishing features proposed by the Commission for the human resources initiatives.
Ten eerste ist het zeer bemoedigend dat de Lid-Staten in het algemeen hoge prioriteit hebben gegeven aan de door de Commissie voorgestelde twee belangrijkste kenmerkende trekken van de initiatieven ten aanzien van de menselijke hulpbronnen.

quality of its work, and on the fact that you also secured a large majority, which is very encouraging.
ook met het feit dat ook U een grote meerderheid hebt bereikt, wat bemoedigend is.

The odds of a win a prize on GosLoto 6 45 is very encouraging compared to many of the world's lottery games-
De kansen van een win een prijs op GosLoto 6 45 is zeer bemoedigend in vergelijking met veel van 's werelds loterijen- en met 5 verschillende manieren om te winnen,

The impetus we are calling for from the Union is enshrined in the European Constitution and it is very encouraging that here, and in other areas,
De impuls die wij van de Unie willen zien uitgaan, vindt zijn grondslag in de Europese Grondwet. Het is erg bemoedigend dat op dit gebied en op andere gebieden de Grondwet,