Examples of using Est très encourageant in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il a ensuite ajouté que"le dernier tiers de l'album est très encourageant.
He then added that"the closing third of the album is quite encouraging.C'est très encourageant, ce que vous me dites là, mais… ma mémoire à moi, elle est rendue où?
That's very encouraging to me, but where's my own memory gone?C'est très encourageant de voir ces appareils passer de simples gadgets technologiques à accessoires pouvant s'intégrer à notre quotidien.
It's very encouraging to see these devices going from single-purpose to something that has evolved to Le consensus qu'exprime la résolution 47/187 de l'Assemblée générale est très encourageant à cet égard.
ce qui se passe en Afrique est très encourageant pour le développement de la démocratie
42% des exportations des pays en développement sont destinés à d'autres pays en développement est très encourageant.
countries' exports c'est difficile, mais le taux de mortalité est très encourageant.
the mortality rates for prostate cancer are very encouraging.Ceci est très encourageant, parce que nous pourrions aussi découvrir qu'il est possible de faire pousser un érable en 30 ans, suffisamment adulte pour pouvoir fabriquer des éclisses et des dos.
This is really encouraging, because we may find that we can grow a maple tree in 30 years that makes sides and backs.Le fait que 13 nouveaux États soient devenus parties au Protocole en 2008 est très encourageant.
The fact that 13 new States had become parties to the Protocol in 2008 was very promising.Ce type de polyvalence chez un chez est très encourageant à mener au prochain niveau.
Il est très encourageant de constater que de nombreux aspects de notre plan ont été réalisés en 2016.
It's been very encouraging to see many aspects of our plan L'IOC travaille constamment au développement du potentiel de Brain-CODE et il est très encourageant de voir d'autres organisations d'envergure partager la même philosophie.
OBI Il est très encourageant de constater que ce groupe d'espèces vulnérables
It is hugely encouraging to see that this vulnerable and largely unmanaged groupIl est très encourageant de voir tant de jeunes réunis dans cette salle aujourd'hui.
It is very heartening to see so many young people gathered in this Hall today.Il est très encourageant de constater que la démobilisation s'est bien passée, conformément au calendrier établi.
It is particularly encouraging that demobilization went smoothly and according to schedule.Je suis souvent surpris du niveau de partage, c'est très encourageant.
I'm often surprised by the level of sharing that goes on- it's very encouraging.la représentante du premier pays qui assumera la présidence l'année prochaine, ce qui est très encourageant.
Le fait que depuis septembre 2006, le Statut de la Cour pénale internationale ait été ratifié par les Gouvernements tchadien et monténégrin est très encourageant.
The ratifications in September 2006 of the Rome Statute to the Court by the Governments of Chad and Montenegro are extremely encouraging.Tout le monde est très encourageant ici, je le recommanderais à toutes celles qui sont dans une relation violente.
Everyone is very supportive here, I would recommend it to everyone who Néanmoins, il est très encourageant de voir qu'un pourcentage très élevé de ceux qui ont répondu ont indiqué appuyer la plupart des sources de formation
Still, it is very encouraging to see that 
