IT'S NOT FOR EVERYONE - vertaling in Nederlands

• het is niet voor iedereen

Voorbeelden van het gebruik van It's not for everyone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

media presentation: it's not for everyone.”.
mediatraining: dat is niet voor iedereen weggelegd.”.

In short: it is not for everyone.
Kortom: het is niet voor iedereen weggelegd.

It is not for everyone, but we really like bookkeeping.
Het is niet voor iedereen weggelegd, maar wij vinden boekhouden echt leuk.

It 's not for everyone but for people who use compared.
Het is niet voor iedereen, maar voor mensen die gebruik maken van met elkaar vergeleken.

Many patients get on well with it, but it is not for everyone.
Veel patiënten kunnen goed met het, maar het is niet voor iedereen.

Slow living is great, but it isn't for everyone.
Langzaam leven is geweldig, maar het is niet voor iedereen weggelegd.

Loved this place but it isn't for everyone.
Ik hield van deze plek, maar het is niet voor iedereen.

Sometimes it is not for everyone to give up food of animal origin.
Soms is het niet voor iedereen om voedsel van dierlijke oorsprong op te geven.

Also because it is not for everyone.
Ook omdat het niet voor iedereen is.

This may seem self-evident but, in fact, it is not for everyone.
Dat lijkt misschien vanzelfsprekend, maar dat is het niet voor iedereen.

Despite the undeniable benefits of this oil, it is not for everyone.
Ondanks de onmiskenbare voordelen van deze olie is ze niet voor iedereen geschikt.

The Canon G9 is a fantastic camera but it is not for everyone.
De Canon Powershot G9 is een fantastische camera maar hij is niet voor iedereen geschikt.

It wasn't for everyone.
Het was niet voor iedereen.

That said, we understand that it isn't for everyone.
Dat gezegd hebbende, we begrijpen dat het niet voor iedereen.

It is not for everyone, and it is not necessarily for those whom you want it to be for..
Het is niet voor iedereen en het is niet noodzakelijkerwijs voor diegenen waarvoor jij wil dat het is..

Though Auresoil Sensi& Secure has proven effectiveness, it is not for everyone.
Hoewel Auresoil Sensi& Secure zijn doeltreffendheid heeft bewezen, is het niet voor iedereen.

It's not for everyone.
Het is gewoon niet voor iedereen.

It's not for everyone.
Niet iedereen is er geschikt voor.

It's not for everyone.
Het is niet naar ieders smaak.

It's not for everyone.
Dat geldt niet voor iedereen.