IT IS DISABLED - vertaling in Nederlands

• is uitgeschakeld
• zijn uitgeschakeld

Voorbeelden van het gebruik van It is disabled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Office Tab: How to enable Office Tab when it is disabled?
Office-tabblad: Hoe schakel ik het tabblad Office in wanneer dit is uitgeschakeld?

In case you see advertisements even though it is disabled, you may have more than one adware application on your computer.
In het geval zie je advertenties ook al is uitgeschakeld, U kunt meer dan één adware applicatie op uw computer.

If it is disabled, you will need to manually update BullGuard by clicking the Check for updates button in the Main section.
Als de optie is uitgeschakeld, moet u BullGuard handmatig updaten door te klikken op Controleren op updates in het Overzicht.

Platform" plugin, if it is disabled.
Platform'-plug-in in te schakelen, als deze is uitgeschakeld.

You can use this app on the iPhone or the iPad even if it is disabled, locked, or even broken.
U kunt dit app op de iPhone of de iPad zelfs als deze is uitgeschakeld, vergrendeld, of zelfs gebroken.

If it is disabled, press‘Restore' and then‘Delete'.
Als die gedeactiveerd is, klik dan op‘Herstellen' en vervolgens op‘Verwijderen'.

Once it is disabled, the only way to unlock the iPhone without iTunes is to restore it..
Zodra het is uitgeschakeld, de enige manier om te ontgrendelen de iPhone zonder iTunes is om het te herstellen.

It is disabled friendly and has a bathroom without architectural barriers,
Het is gehandicapt vriendelijk en heeft een badkamer zonder architecturale barrières,

This option locks the system to 2D display mode until it is disabled.
Met deze optie maakt het systeem gebruik van de 2D-stand, totdat het weer wordt uitgeschakeld.

you may want to make sure that it is disabled in the web browser of choice.
kunt u ervoor wilt zorgen dat het is uitgeschakeld in de webbrowser van uw keuze.

which means it is disabled.
wat betekent dat het is uitgeschakeld.

The truth is that you cannot unlock your iPad if it is disabled due to any reasons mentioned above.
De waarheid is dat je je iPad niet kunt ontgrendelen als het gehandicapt is te wijten aan een bovengenoemde redenen.

The user is still the one to activate the code in the macro, though because it is disabled by Microsoft Office by default.
De gebruiker is nog steeds de ene naar de code in de macro te activeren, maar omdat het is uitgeschakeld door Microsoft Office standaard.

the slider will appear in grey color it suggests that it is disabled.
de slider verschijnt in grijze kleur suggereert dat het uitgeschakeld.

A user must consciously look at a field to realise that it is disabled.
Een gebruiker moet bewust naar een veld kijken om te zien dat het gedimd is.

When you use Mixed Media in Booklet Maker, it is disabled in the Media tab.
Wanneer u Gemengde media in Boekje maken gebruikt, is dit uitgeschakeld in het tabblad Media.

the calendar that contains it is disabled. Press'Store'to create a new one or'Throw away' to discard this update.
de agenda die deze bevat is uitgeschakeld. Druk op'Opslaan' om een nieuwe aan te maken of op'Weggooien' om deze bijwerking te negeren.

It was disabled by the list administrator.
Het is uitgeschakeld door de lijstbeheerder.

It was disabled for unknown reasons.
Het is uitgeschakeld om onbekende redenen.

It was disabled. Whoever stole the lab knew exactly what they were doing.
Het is uitgeschakeld. De dief weet wat hij deed.