ITS PRISTINE - vertaling in Nederlands

• zijn ongerepte
• haar oorspronkelijke

Voorbeelden van het gebruik van Its pristine in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

once it is restored to its pristine state.
deze hersteld is naar haar oorspronkelijke, ongerepte toestand.

be seen as it originally was when in its pristine condition.
Aarde tevoorschijn komt en gezien wordt zoals zij oorspronkelijk in haar maagdelijke omstandigheden bestond.

outer Earth is the beginning of the process of returning this solar system to its pristine energy patterns.
Buitenaarde is het begin van het proces om dit zonnestelsel terug te brengen naar zijn oorspronkelijke energiepatronen.

If you will, once again, learn to commune with the forces of nature, you can be a catalyst in returning the Earth to its pristine beauty.
Als je je opnieuw wilt leren verbinden met de krachten der natuur kun je een katalysator worden voor de terugkeer van de Aarde tot haar ongerepte schoonheid.

it enjoy this beautiful area with its pristine nature!
mee te laten genieten van deze prachtige omgeving met haar ongerepte natuur!

cuisine of any place in its pristine elements unlike hotel accommodation.
keuken van elke plaats in zijn oorspronkelijke elementen in tegenstelling tot hotelaccommodatie.

In its pristine form, it is usually not pronounced,
In zijn ongerepte vorm is het meestal niet uitgesproken,

In us will be seen the coming of help to return your Earth to its pristine condition, and the overcoming of all restrictions that have taken away your freedom.
Men zal in ons het arriveren van hulp zien om jullie Aarde naar haar oorspronkelijke conditie terug te laten keren en om alle beperkingen die jullie vrijheid heeft ontnomen, te overwinnen.

B in the heart of Gallura with its pristine landscapes anda crystal clear sea,
B in het hart van Gallura met zijn ongerepte landschappen en een kristalheldere zee, of de typische stenen

fully restored to its pristine condition, so why indeed would you want to think of her in other way.
volledig hersteld tot haar oorspronkelijke staat, dus waarom zouden jullie inderdaad op een andere manier aan haar willen denken.

renowned for its pristine coastline, natural scenery
bekend om zijn ongerepte kustlijn, natuur

it behooves all of you to do whatever you can to help return your home planet to its pristine beauty.
het betaamt jullie allen alles te doen wat jullie kunnen om te helpen de Aarde terug te brengen tot haar oorspronkelijke schoonheid.

to speed up the process of the Earth's return to its pristine beauty?
het proces versnellen van Aarde's terugkeer naar haar oorspronkelijke schoonheid?

Gaia is anxious to proceed with the process of returning her much-battered surface to its pristine state, but the extent of this remodeling necessitates your moving to a safe haven first.
Gaia wil heel graag verdergaan met het proces om haar gehavend oppervlak terug te brengen naar haar ongerepte toestand van weleer, maar de omvang van deze reorganisatie vereist dat jullie eerst verhuizen naar een veilige haven.

dedication to preserve the island of Lanzarote in its pristine natural state.
toewijding om het eiland Lanzarote te behouden in zijn oorspronkelijke natuurlijke staat.

today is a symbol of the community's history and- with its pristine rural location- a big draw for visitors seeking an alternative cultural holiday.
is vandaag een symbool van de geschiedenis van het dorp en- met zijn ongerepte landelijke ligging- een grote attractie voor bezoekers die op zoek zijn naar een alternatieve cultuurvakantie.

an area renowned for its pristine coastline, natural scenery
een gebied bekend om zijn ongerepte kustlijn, natuur

this stream of Bharathiya wisdom was restored to its pristine glory, when it rose above the confusions
zo herstelde zich deze stroom van Indiase wijsheid in haar oorspronkelijke, ongerepte glorie toen zij zich verhief boven de verwarring

Herbal plants& traditional'Kavus' in its pristine form, Library for ancient manuscripts,
traditionele 'Kavus' in zijn oorspronkelijke vorm, bibliotheek voor antieke manuscripten,

It had returned to its pristine beauty.
Hij was teruggekeerd tot zijn zijn oorspronkelijke schoonheid.