ITS PROPERTY - vertaling in Nederlands

• haar eigendom
• zijn bezittingen
• zijn eigendommen
• haar eigendommen
• haar bezit
• haar woning
• haar eigendomsrechten

Voorbeelden van het gebruik van Its property in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

legality of sites outside its property which may be accessed through the links.
de legaliteit van websites buiten haar woning, die toegankelijk zijn via de links.

Within the scope of its official activities, the Court and its property and income shall be exempt from all direct taxes.
In het kader van zijn officiële werkzaamheden zijn het Hof, zijn bezittingen en zijn inkomsten vrijgesteld van alle directe belastingen.

All those sites and locations where its property is then located
Al die plaatsen te betreden waar haar eigendommen zich dan zullen bevinden

the hospital and its property were rezoned for commercial purposes.
waren het ziekenhuis en haar eigendom aangepast voor commerciële doeleinden.

Every employer is required by law to draw up an asbestos inventory of its property.
Iedere werkgever is wettelijk verplicht om een asbestinventaris van zijn eigendommen te laten opmaken.

A pope of a church that will reclaim its property… and its sanctity and its power.
De paus van een kerk die z'n eigendom, heiligheid en macht zal terugwinnen.

With its property of high density,
Met zijn eigendom van hoge dichtheid,

What makes a scar reduction cream effective is also its property to penetrate into the subcutaneous skin layers.
Wat maakt een littekens crème effective is ook de eigenschap om door te dringen in de onderhuidse lagen van de huid.

A pope of a church that will reclaim its property… A warrior pope.
De paus van een kerk die z'n eigendom, heiligheid en macht zal terugwinnen. Een strijdende paus.

A warrior pope. A pope of a church that will reclaim its property… and its sanctity
De paus van een kerk die z'n eigendom, heiligheid en macht zal terugwinnen.

budgeting of maintenance to its property.
begroten van onderhoud aan haar bezittingen.

wind and rain, its property will not change.
zullen zijn bezit niet veranderen.

Those economic resources which the company uses cannot be considered an asset of the enterprise if they are not its property.
Die economische middelen die de onderneming gebruikt, kunnen niet als een actief van de onderneming worden beschouwd als ze niet haar eigendom zijn.

society and its property.
de samenleving en haar goederen te respecteren.

Within the scope of its official activities, the Organization, its property and income shall be exempt from direct taxes.
Binnen het raam van haar officiële werkzaamheden zijn de Organisatie, haar bezittingen en haar inkomsten vrijgesteld van alle directe belastingen.

When the new soul is born and the bright morning star begins to send its comforting rays, the ego regards this as its property.
Wanneer de nieuwe ziel wordt geboren en de heldere morgenster aanvangt met zijn bemoedigende stralen te zenden beschouwt het ik deze als zijn eigendom.

If a company's debts become larger than the total value of its property, then net assets are determined as negative.
Als de schulden van een bedrijf groter worden dan de totale waarde van zijn eigendom, dan worden de nettoactiva als negatief bepaald.

in relation to the bridge institution or its property.
met betrekking tot de bruginstelling of haar eigendom.

the Bulgakov House now faces a pos-sible confiscation of its property and a serious disruption of its operations.
wordt het Boelgakovhuis nu geconfronteerd met een mogelijke confiscatie van zijn bezittingen en een ernstige verstoring van zijn werking.

The cathedral had already been forced to hand over some of its property during the Count's Feud,
De kathedraal werd eerder al verplicht een deel van haar bezit af te geven tijdens de Gravenvete,