ITS PROPERTY in Polish translation

• jego własnością
• jego właściwości
• jej majątek
• jego mienie
• jego własność

Examples of using Its property in English and their translations into Polish

Object Path to the Promotic object in the application tree, a data binding has to be created to its property case sensitive text.
Obiekt Ścieżka do obiektu Promotic w drzewie aplikacji, do którego właściwości ma zostać wytworzone powiązanie z danymi rozróżnia duże/małe litery.

The Constitution enshrines the right to use its property and the ability to freely carry out commercial
Konstytucja gwarantuje prawo do korzystania z jej własności oraz możliwość swobodnego przeprowadzania działań komercyjnych

the institute was dissolved and its property, namely numerous publications
po śmierci Karoliny Lanckorońskiej, przejęła jego mienie w postaci licznych publikacji

The products supplied and assembled by Resch remain its property until the Buyer has paid the entire sales price, including any additional expenses
ewentualnie zamontowane przez firmę Resch pozostają jej własnością do czasu, aż nabywca ureguluje w całości cenę sprzedaży wraz z należnościami za wszelkie świadczenia dodatkowe

any rights over or in relation to the bridge institution or its property.
nie posiadają żadnych praw w odniesieniu do instytucji pomostowej ani jej majątku.

The organization of an enterprise implies that all its property should be divided into tangible
Organizacja przedsiębiorstwa oznacza, że cała jego własność powinna być podzielona na wartości materialne

including its property, funds and assets,
łącznie z jej własnością, funduszami i aktywami,

to dispose freely of its property.
swobodnego dysponowania swoją własnością.

But not having this note in writing I could not conclude from the explanations of the head of the Foreign Affairs whether Poland asked to have its property, i.e.
Nie mając jednak tej noty na piśmie, z wyjaśnień szefa MSZ nie mogłem wywnioskować, czy Polska wystąpiła o natychmiastowy zwrot swojej własności, czyli wraku i oryginałów czarnych skrzynek, czy też nie wystąpiła….

indicating the quantities which are its property or otherwise.
wskazując ilości, które są jego własnością lub w inny sposób.

indicating the quantities which are its property or otherwise.
wskazując ilości, które są jego własnością lub w inny sposób.

holds legal title and primarily manages its property and income, and is resident on their territory.
będącą głównym zarządzającym ich majątkiem i przychodami, mającą miejsce zamieszkania na terytorium tych państw.

to serve the New Creature, as its property, its servant, in lieu of the spirit body which we are to have,
służyć Nowemu Stworzeniu jako jego własność, jego sługa, jako zadatek duchowego ciała, które mamy otrzymać,

primarily manages its property and income, to the economic operator making or securing the interest payment, or”.
będącej głównym zarządzającym jego majątkiem i przychodami, lub”.

Its properties are hardness
Jego właściwości są twardość

Grass thistle: its properties and application, contraindications, photo.
Ostropest: jego właściwości i zastosowanie, przeciwwskazania, zdjęcie.

Then edit its properties by adding additional parameters.
Następnie edytujemy jego właściwości, dodając parametry dodatkowe.

The font appearance can be changed by writing into its properties.
Przez zapis do jego właściwości można zmienić wygląd czcionki.

Its properties of foam are enriched by the typical characteristi….
Jego właściwości pianki są wzbogacone o typo….

Its properties can be attributed mainlycalming effect.
Jego właściwości można przypisać głównieefekt uspokajający.