JOHN RAMBO - vertaling in Nederlands

• john rambo

Voorbeelden van het gebruik van John rambo in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Wait here.- John Rambo.
John Rambo. Wacht hier maar.

You're describing John Rambo.
Je beschrijft Rambo.

You're not packing, John Rambo?
Ben je niet gewapend, John Rambo?

John Rambo. it 's based it on me.
John Rambo, het is op mij gebaseerd.

Do you know it? The name John Rambo.
De naam John Rambo… zegt die u iets?

The name John Rambo… do you know it?
Zegt die u iets? De naam John Rambo.

eighties band'John Rambo', of course!
natuurlijk de jaren 80 band'John Rambo'!

That's not the first time you have described your life in the way of John Rambo's like.
Dat is niet de eerste keer dat je hebt je leven beschreven in de manier van John Rambo's ziet.

Probably above the snow line the fugitive, John Rambo, is hiding. Somewhere on this mountain, and surrounded by fog.
Mogelijk boven de sneeuwgrens, Ergens in deze in mist gehulde bergen, houdt John Rambo zich schuil.

the fugitive John Rambo is hiding.
houdt John Rambo zich schuil.

Rambo(also known as Rambo IV and John Rambo) is a 2008 American action film directed, and co-written by Sylvester Stallone.
Rambo(ook bekend als Rambo IV of John Rambo) is een Amerikaanse film uit 2008 van Sylvester Stallone.

That's gonna look real great on his gravestone in Arlington:"Here lies John Rambo, winner of the Congressional medal of honor.
Het zal prachtig op z'n grafsteen in Arlington staan:"Hier ligt John Rambo, Beloont met een eremedaille.

The fugitive John Rambo is hiding. possibly above the snow line, shrouded in mist, Just finish up what you're doing, Somewhere in this rugged mountain countryside.
Ergens hier in deze bergen, mogelijk boven de sneeuwgrens, omringt door dichte mist, verbergt de voortvluchtige John Rambo zich.

The fugitive John Rambo is hiding. possibly above the snow line, shrouded in mist, Just finish up what you're doing, Somewhere in this rugged mountain countryside.
Mogelijk boven de sneeuwgrens, Ergens in deze in mist gehulde bergen, houdt John Rambo zich schuil.

Rambo, John J., born 7.6.47, Bowie, Arizona,
Rambo, John J. Geboren op 6 juli 47 in Bowie,

starring Sylvester Stallone as John Rambo, a troubled Vietnam War veteran
met in de hoofdrol Sylvester Stallone als John Rambo, een verontruste Vietnam-oorlogsveteraan en voormalig US Army

But John Rambo was actually a man with feelings.
Maar John Rambo was eigenlijk een man met gevoelens en problemen.

The name John Rambo do you know it?
De naam John Rambo Zegt die u iets?

A Green Beret, Congressional medal of honor. John Rambo is a Vietnam vet.
John Rambo is een Vietnam-veteraan, een commando.

Awarded the highest medal of honor. Here lies John Rambo.
Hier rust John Rambo, drager van de ere-medaille.