JUSTUS - vertaling in Nederlands

• JUSTUS

Voorbeelden van het gebruik van Justus in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

at the age of 15, to Justus II(1510-1557), Seigneur of Tournon
op 15-jarige leeftijd, met Justus II(1510-1557), heer van Tournon

It is even more of a shock because Justus was closer to his uncle than his own father.
Uitgerekend deze oom, met wie Justus, meer dan met zijn eigen vader, zo'n goede verstandhouding had.

Chapter III- The headquarters of the Council of the European Union: Justus Lipsius building.
Hoofdstuk III- Kantoor van de Raad van de Europese Unie: het Justus Lipsiusgebouw.

And he departed thence, and entered into the house of a certain man named Justus, one that worshiped God,
En van daar gegaan zijnde, kwam hij in het huis van een man, met name Justus, die God diende,

Romans all meeting in the Roman man Justus' house.
Grieken en Romeinen, die allemaal samenkwamen in het huis van Justus.

And he departed thence, and entered into a certain man's house, named Justus, one that worshipped God,
En van daar gegaan zijnde, kwam hij in het huis van een man, met name Justus, die God diende,

perhaps also a brother named Justus.
mogelijk ook nog een broer met de naam Justus.

When Council meetings at Justus Lipsius continue beyond 17.00,
Wanneer een Raadszitting in het Justus Lipsiusgebouw tot na 17 uur uitloopt, serveert het restaurant

between the Berlaymont and Leopold park by demolishing sections of the ground to fourth floors of Justus Lipsius, the south"bland" façade of which would be redesigned.
visuele link zou worden geschapen tussen het Berlaymontgebouw en het Leopoldpark door het afbreken van enkele secties van het Justus Lipsius-gebouw, waarvan de zuidelijke gevel vernieuwd zou worden.

When Martha, Justus' wife, had spread the food on the table, Jesus,
Toen Marta, de vrouw van Justus, het eten op de tafel had gezet, nam Jezus onverwacht afscheid van hen

He points out that already JUSTUS LIPSIUS(1547-1606) considered them to be the fruit of Seneca's everyday meditations.
Deze wijst er op, dat Justus Lipsius(1547-1606) ze reeds voor de vrucht van Seneca's dagelijksche overdenkingen heeft gehouden.

Justus is a leader,?
Justus is toch een leider?

The Justus Lipsius building 1.
Het Justus Lipsiusgebouw 1.

I'm not ashamed, Justus.
Ik schaam me niet, Justus.

I lost my way, Justus.
Ik ben verdwaald, Justus.

Access to the Justus Lipsius building.
Regels voor de toegang tot het Justus Lipsiusgebouw.

Section 2- The Justus Lipsius building.
Hoofdstuk 2- Het Justus Lipsiusgebouw.

Check out my new Justus doll.
Kijk mijn nieuwe Justus pop eens.

Surely, you all know Justus Lipsius.
U kent allen ongetwijfeld Justus Lipsius.

Entrance hall of the Justus Lipsius building.
Hoofdingang van het Justus Lipsiusgebouw.