KETCHUP - vertaling in Nederlands

• ketchup

Voorbeelden van het gebruik van Ketchup in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Alternatively, you can use ketchup instead of tomato juice or tomato soup.
Als alternatief, kun je gebruikmaken van ketchup in plaats van tomatensap of soep.

Pass me that ketchup, Jack,?
Geef je me de ketchup, Jack?

Got any ketchup handy?
Heb je ook ketchup?

Ketchup for, uh, take-out.
Afhaalmaaltijd met ketchup.

It looks like ketchup, but it's natural.
Het lijkt op ketchup, maar dan natuurlijk.

With ketchup?
Met bloedsmurrie erop?

Want ketchup with that?
Wilt u er ketchup bij?

Don't be poaching my ketchup. You got ketchup of your own.
Blijf van mijn ketchup af, je hebt zelf ook.

Hold the ketchup.
Zonder ketchup.

I will have two Krabby Patties-extra ketchup, extra mustard, and hold the mayo.
Ik wil twee Krabburgers met extra ketchup, mosterd en geen mayo.

Speaking of ketchup, get the arby-q sauce on it,?
Over ketchup gesproken. Misschien wat Joppy saus erbij?

You squeeze one time and you get ketchup and mustard, I call it Kepustard.
Één keer knijpen voor ketchup en mosterd… ik noem het keposterd.

He's sitting over there in the dark, eating ketchup off crackers.
Hij eet crackers met ketchup, in het donker.

You got ketchup on yours?
Mag ik de ketchup van u?

Give me the speed ketchup leaves the bottle.
Aan welke snelheid komt de ketchup uit de fles.

I don't understand little ketchup packs.
Ik snap de kleine ketchup verpakkingen niet.

Because it's yellow ketchup.
Omdat het gele ketchup is.

Meatloaf, ketchup on the table.
Gehaktbrood met ketchup.

Ketchup is played on a hexagonal board with five cells per side.
Ketchupwort gespeeld op een hexbord met vijf cellen per zijde.

I got ketchup all over me.
Ik zit onder de ketchup.