KRKA RIVER - vertaling in Nederlands

• de rivier krka

Voorbeelden van het gebruik van Krka river in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

At the lower flow of the Krka river, on the island of Stipanac there are the Gavran's Courts,
Aan de benedenstroom van de rivier de Krka, ligt op het eiland Stipanac het Gavranovi kasteel

get to Skradin at the mouth of the Krka River.
dan door het Prokljansko-meer naar Skradin aan de monding van de rivier de Krka.

lies at the mouth of Krka river, part of which has been proclaimed a national park.
ligt aan de monding van de rivier Krka, waarvan een deel is uitgeroepen tot een nationaal park.

The ruins of the Roman military camp of Burnum are located on Right Bank of the Krka river, close to the current village of Ivoševci,
De ruïnes van het Romeinse militaire kamp van Burnum worden op de rechte rand van de rivier Krka, dichtbij het huidige dorp van Ivoševci,

Travertine is often present superficially in the river currents of the dinaric Alps but forms only seldom falls as impressive as those which one can find on the Krka river.
De travertijn is vaak zelden oppervlakkig aanwezig in de rivierstromen van de dinariques Alpen maar vormt slechts even indrukwekkende dalingen als degenen die men op de rivier Krka kan vinden.

because of the natural beauty and geological characteristics around the Krka River was declared a National park in 1985.
Vanwege de natuurlijke schoonheid en geologische kenmerken van het gebied werd de Krka rivier in 1985 tot een nationaal park uitgeroepen.

with bicycle by taking the pedestrian path which skirts the Krka river on 3 km to the cascades of Skradinski Buk.
fiets overeenkomen door het voetpad te nemen dat langs de rivier Krka op 3 km tot de stromen van Skradinski Buk vaart.

On a scenic setting on the Krka river, with modern facilities.
Aan de rivier Krka met moderne faciliteiten in een pittoreske omgeving.

The medieval fortress Nečven was set up at the edge of a cliff on left bank of the Krka river.
De middeleeuwse vesting Nečven werd nabij een klif op de linkse rand van de rivier Krka opgericht.

The Krka river is at the bottom of western slope of the mountainous solid mass of Dinara in the dinaric Alps.
De rivier Krka bevindt zich in de voet van de westelijke helling van het massief van Dinara in de dinariques Alpen.

Situation The Krka river is at the bottom of western slope of the mountainous solid mass of Dinara in the dinaric Alps.
Situatie De rivier Krka bevindt zich in de voet van de westelijke helling van het massief van Dinara in de dinariques Alpen.

a romantic little town emerged on the very spot where the Krka River enters the sea.
een romantisch mediterraan stadje gevormd op een plek waar de rivier Krka uitmondt in de zee.

Šibenik and the Krka River are both nearby.
Šibenik en de rivier de Krka zijn beide in de buurt.

The Krka river runs through the national park.
De rivier Krka loopt door het nationaal park.

History The Krka river, since always, had a major historical role.
De rivier Krka heeft, sinds altijd, een belangrijke historische rol gespeeld.

The Krka River was their boundary.
De rivier Krka was de grens.

On the banks of the Krka river opposite the town of Otočec.
Aan de oevers van de rivier de Krka tegenover het plaatsje Otočec.

It was erected at the very bank of the Krka River.
Het is gebouwd op de rand van de kloof van de rivier de Krka.

The travertine waterfalls of the Krka River are the fundamental phenomenon of this river..
De travertijnwatervallen van de Krka-rivier zijn het fundamentele fenomeen van deze rivier.

Krka River National Park is one of Croatia's leading natural attractions.
Nationaal Park Krka River is een van de toonaangevende natuurlijke attracties van Kroatië.