L-DOPA - vertaling in Nederlands

• l-dopa
• levodopa

Voorbeelden van het gebruik van L-dopa in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Also, I could not find the broad beans so I ordered an L-dopa supplement.
Ook, Ik kon niet vinden de tuinbonen, dus ik een levodopa supplement bestelde.

Each capsule contains 400 mg Mucuna pruriens extract, standardised to contain 15% l-dopa.
Elke capsule bevat 400 mg van het gestandaardiseerde Mucuna pruriens-extract met 15% l-dopa.

am pretty disappointed to find that the L-Dopa supplement hasn't worked I have bought around 3 months worth.
ik ben behoorlijk teleurgesteld om te vinden dat het supplement levodopa heeft niet gewerkt Ik heb gekocht rond 3 maanden waard.

Dyskinesia was the most common adverse reaction reported in safinamide patients when used in combination with L-dopa alone or in combination with other PD treatments.
Dyskinesie was de meest voorkomende bijwerking die werd gemeld bij safinamide-patiënten wanneer het werd gebruikt in combinatie met L-dopa alleen of in combinatie met andere behandelingen voor de ziekte van Parkinson.

bear in mind that broad beans are the best source of L-Dopa.
van de tuinbonen maar houd in gedachten dat tuinbonen de beste bron van levodopa zijn.

dopaminergic agonists substances such as L-dopa, bromocriptine.
dopaminerge agonisten stoffen als L-dopa of bromocriptine.

If so, how many mg or g of each(L-Dopa, L-Glutamine, Gamma-Aminobutyric acid)
Als dat zo is, Hoeveel mg of g van elk(Levodopa, L-Glutamine, Gamma- aminoboterzuur)

Mucuna pruriens, standardised in L-dopa, inhibits prolactin production in a similar way to bromocriptine and L-dopa, without producing side-effects.
Mucuna pruriens, gestandaardiseerd met L-dopa, remt de aanmaak van prolactine op een wijze die overeenkomst met de werking van bromocriptine en L-dopa, maar dan zonder de bijwerkingen.

This herb is used to help treat Parkinson's disease through its L-dopa content.
Dit kruid wordt gebruikt om de behandeling van de ziekte van Parkinson via de L-dopa content.

a side effect of long-term treatment of Parkinson's disease with L-Dopa.
werking van dyskinesia nagaan, een neveneffect van langdurige behandeling met L-Dopa.

Like other forms of DRD, DRD due to an SRD responds dramatically to levodopa(L-dopa) therapy.
Net als andere vormen van DRD, vertoont DRD als gevolg van SRD een uitgesproken reactie op therapie met levodopa L-DOPA.

almost complete resolution of symptoms with the administration of L-dopa.
doorgaans verdwijnen de symptomen nagenoeg volledig door toediening van L-DOPA.

in addition to L-dopa, but are rarely used in clinical practice.
alternatief voor of in combinatie met L-DOPA, maar worden zelden gebruikt in de klinische praktijk.

L-dopa, usually in combination with carbodopa,
Behandeling met L-DOPA, meestal in combinatie met carbodopa,

L-Dopa induced dyskinesia is characterised by involuntary spasms of the limbs, against which there is no effectice medication.
Door L-Dopa veroorzaakte dyskinesia wordt gekarakteriseerd door ongewenste spasmen van de ledematen waartegen geen afdoende medicatie beschikbaar is.

Co-administration of L-dopa and carbidopa with rotigotine had no effect on the pharmacokinetics of rotigotine, and rotigotine had no effect on the pharmacokinetics of L-dopa and carbidopa.
De gelijktijdige toediening van levodopa en carbidopa in combinatie met rotigotine had geen invloed op de farmacokinetiek van rotigotine, en rotigotine had geen invloed op de farmacokinetiek van levodopa en carbidopa.

peripheral oedema generally is higher when given in combination with L-dopa in Parkinson' s patients.
sommige dopaminerge bijwerkingen zoals hallucinaties, dyskinesie en perifeer oedeem meestal hoger bij toediening in combinatie met levodopa.

peripheral oedema generally is higher when given in combination with L-dopa in Parkinson's patients.
sommige dopaminerge bijwerkingen zoals hallucinaties, dyskinesie en perifeer oedeem doorgaans hoger bij toediening in combinatie met levodopa.

patients with the more severe phenotype frequently show hypersensitivity to L-dopa, with only moderate
snelle reactie. PatiŽnten met het ernstigere fenotype tonen hypersensitiviteit voor L-DOPA, met slechts een mild

Mucuna pruriens extract was shown to be two to three times more effective than synthetic l-dopa.
zelfde hoeveelheid werkzame stof, bleek dat het Mucuna pruriens-extract twee tot drie maal beter werkte dan de synthetische L-dopa.