LA PARED - vertaling in Nederlands

• la pared

Voorbeelden van het gebruik van La pared in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The village of La Pared has two parts.
Het dorp La Pared bestaat uit twee delen.

It was in 1966 that the first holiday resort was created in La Pared;
Het was in 1966 dat de eerste vakantieoord werd opgericht in La Pared;

near the village of La Pared.
in de buurt van het dorpje La Pared.

Her song Cara de la Pared/Face to the Wall is used in the piece.
Haar nummer Cara de la Pared/Face to the Wall wordt gebruikt in de voorstelling.

The village of La Pared is part of the municipality of Pájara,
Het dorp La Pared is een onderdeel van de gemeente Pájara,

less rugged than the Playa de La Pared;
minder robuust dan de Playa de La Pared;

The village of La Pared is located in the north of the peninsula Jandía,
Het dorp La Pared is gelegen in het noorden van het schiereiland Jandía,

This is what has earned the name of“ la pared”(the wall)
Dit is wat de naam verdiende“ la pared”(de wand) naar de landengte

leave FV-2 for turning west on the FV-605 road towards La Pared and stop to admire the coast.
laat FV-2 voor het draaien van het westen aan de FV-605 weg richting La Pared en stoppen om de kust te bewonderen.

You can access La Pared from Pájara by road FV-605,
U krijgt toegang tot La Pared van Pájara weg FV-605,

The hike- pretty easy- 2 hours 30 passes through the isthmus of La Pared and to discover the landscapes of dunes and vegetation.
De wandeling- vrij eenvoudig- 2 uur 30 gaat door de landengte van La Pared en de landschappen van duinen en vegetatie te ontdekken.

The resort is located on the isthmus of La Pared which separates the peninsula of Jandía from the rest of the island of Fuerteventura;
Het plaats is gelegen op de landengte van La Pared, die het schiereiland scheidt Jandía van de rest van het eiland Fuerteventura;

Indeed freshwater flowing layers of sand isthmus of La Pared over an impermeable layer of volcanic basalt,
Inderdaad zoetwater vloeiende lagen zand landengte van La Pared meer dan een ondoordringbare laag vulkanische basalt,

Istmo de la Pared, located between the formerly separate islands of Maxorata and Jandía.
gevormd Istmo de la Pared, gelegen tussen de voorheen afzonderlijke eilanden Maxorata en Jandía.

you can see the landscape of dunes of the isthmus of La Pared; north color ocher mountains of the Rural Park Betancuria.
kunt u het landschap van de duinen van het zien landengte van La Pared; noorden kleuren oker bergen van de Rural Park Betancuria.

of Garcey and La Pared.
van Garcey en La Pared.

The volcano Jandía was separated from Fuerteventura by a strait that further volcanic eruptions filled up to form the isthmus of La Pared that connects today Jandía in Fuerteventura.
De vulkaan Jandía werd gescheiden van Fuerteventura door een zeestraat die verder vulkaanuitbarstingen gevuld tot aan de landengte van vormen La Pared dat vandaag de dag verbindt Jandía in Fuerteventura.

On the Isthmus of La Pared develops a very special flora because herders are grazing their goats,
Op de landengte van La Pared ontwikkelt een heel bijzondere flora omdat herders weiden hun geiten,

To the east- from the Valle del Pecenescal- these volcanic flows give way to the dune landscape of the isthmus of La Pared, from which emerge only a few hills almost buried under the sands.
In het oosten- van de Valle del Pecenescal- deze vulkanische stromen weg te geven aan het duinlandschap van de landengte van La Pared, waaruit naar voren zijn maar enkele heuvels bijna bedolven onder het zand.

Winter marked the separation of the peninsula by building a fence two meters high stretched across the entire isthmus of La Pared, not far from the ancient wall that separated Jandía from the rest of the island.
Winter was het scheiden van het schiereiland door het bouwen van een hek van twee meter hoog over de hele landengte van uitgerekt La Pared, niet ver van de oude muur die gescheiden Jandía de rest van het eiland.