LAWMEN - vertaling in Nederlands

• wetsdienaren
• agenten
• sheriff
• mannen van de wet
• wetsdienaars
• lawmen

Voorbeelden van het gebruik van Lawmen in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You killed them lawmen.
Je doodde hun wetsman.

We're lawmen too.
Wij zijn ook van de politie.

We're all lawmen here of a sort.
We zijn hier allemaal wethouders.

Relax, we ain't no lawmen.
Kalmeer, wij zijn de wet niet.

There are about 200 lawmen here now.
Er zijn nu ongeveer 200 advocaten hier.

Familiar game play interacts perfectly with this story of bandits and lawmen.
Bekend spel speelt zich perfect samen met dit verhaal van bandieten en advocaten.

No! to the lawmen who disrespect the rights of the people I'm gonna say no.
Nee! Ik zeg nee tegen wetsdienaren die de rechten van de mensen NIET.

This is Bruce Lawmen, one of our researchers in the group,
Dit is Bruce Lawmen, één van de onderzoekers in de groep,

On the gratitude of lawmen towards old informants. I didn't know
Van wetsdienaars beperkt ten opzichte van oude informanten.

I didn't know there was a statute of limitations on the gratitude of lawmen towards old informants.
Ik wist niet dat er een wet was die de dankbaarheid van wetsdienaars beperkt ten opzichte van oude informanten.

Innocent people, and others. We done brought back an outlaw that has killed many lawmen.
Onschuldige mensen en anderen. We hebben een outlaw bij ons die vele wetsdienaars heeft gedood.

Hey, Lana, these two lawmen… are asking about an outlaw by the name of Lightning Jack Kane.
He, Lana, deze twee politiemannen… vragen over een bandiet met de naam Lightning Jack Kane.

During one shootout with lawmen following that robbery,
Bij een schietpartij als gevolg van de overval,

Didn't you tell me you would never end up being one of those old lawmen who spent his golden years.
Zei jij me niet dat je nooit zou eindigen als een van die oude politiemensen die zijn laatste jaren doorbrengt.

When the Pilgrim Justices landed on the shores of Texas… some of the male members of the family… became lawmen.
Toen de allereerste Justices landden op de kusten van Texas… werden enkele mannelijke familieleden… politieman.

Because I know someone's gambling in the big leagues crossing the kinds of lines that foul our reputation as lawmen.
Omdat ik weet dat iemand met grof geld gokt en dat mogelijk de reputatie van de politie op het spel staat.

years obsessed with his old cases? being one of those old lawmen.
je nooit zou eindigen als een van die oude politiemensen die zijn laatste jaren doorbrengt.

Two federal agencies on our t… We got lawmen from at least three states.
Twee federale agentschappen op onze… We hebben politieagenten uit minstens drie staten.

Being one of those old lawmen who spent his golden years obsessed with his old cases? Didn't you tell me you would never end up.
Zei jij me niet dat je nooit zou eindigen als een van die oude politiemensen die zijn laatste jaren doorbrengt.

Being one of those old lawmen Didn't you tell me you would never end up who spent his golden years obsessed with his old cases?
Zei jij me niet dat je nooit zou eindigen als een van die oude politiemensen die zijn laatste jaren doorbrengt?