LEAF AXILS - vertaling in Nederlands

• bladoksels

Voorbeelden van het gebruik van Leaf axils in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Oviposition in a leaf axil; from here the larva descends as a borer in the stem, also pupates there.
Ovipositie in een bladoksel; hier boort de larve zich in daalt daarna als boorder in de stengel af, verpopt zich daar ook.

A mine< 1 cm, full depth, often in numbers together in a leaf axil;
Varia voldiep, vaak in aantal bijeen in de nerfoksels;

never numerous in a leaf axil; larva green to blackish> 3.
niet talrijk in een nerfoksel; larve groen tot zwartig> 3.

often in large numbers together in a leaf axil; larvae,
vaak in groot aantal bijeen in de nerfoksels; larve met duidelijke kop

gall in a leaf axil, with a narrowed base attached to the scars of fallen bud scales,
galletje in een bladoksel, met versmalde voet aangehecht op de littekens van afgevallen knopschubben,

often in numbers together in a leaf axil; larvae,
vaak in aantal bijeen in de nerfoksels; larve met duidelijke kop

Spike-like hairs are in the leaf axils.
Verhoute parenchymcellen komen als steencel voor in de schors.

The solitary flowers emerge from the leaf axils and are purplish.
De bloemen komen solitair uit de bladoksels en vertakkingen van stengels.

Its highly melliferous flowers blossom in spikes at the leaf axils.
De zeer honingdragende bloemen bloeien in kruintjes in de oksels van de bladeren.

Flowers are borne in the leaf axils on peduncles up to 2.2 centimeters long.
Bloemen groeien in de bladoksels op steeltjes van maximaal 2, 2 centimeter lang.

Profuse flowering- new buds continually formed in the leaf axils until September.
Rijke bloei- nieuwe knoppen voortdurend gevormd in de bladoksels tot september.

For instance can be found in the leaf axils of many species of Heliconia.
Tref je bijvoorbeeld veel aan in de bladoksels van Heliconiasoorten.

The white petals concealed in the leaf axils open up from July to August.
Van juli tot augustus gaan de witte bloemetjes open- verscholen in de bladoksels.

The flowers are very small(in the leaf axils) and as such often go unnoticed.
De bloemen zijn zeer klein(in de bladoksels) en worden vaak/meestal over het hoofd gezien.

Larvae on the young shoots and in the leaf axils; they are surprisingly active,
Larven op de jonge scheuten en in de bladoksels; ze zijn verrassend actief,

located in the leaf axils.
gelegen in de bladoksels.

with short pale siphunculi; preferably in the leaf axils, attended by ants.
graag in de bladoksels; mierenbezoek.

sitting in the leaf axils or form corymbose inflorescences appear in June.
zittend in de bladoksels of vorm corymbose bloeiwijzen verschijnen in juni.

Flowers solitary, funnel-shaped, up to 10 cm in diameter, located in the leaf axils, the most densely at the top of the stem.
Bloemen alleenstaand trechtervormige tot 10 cm in diameter, in de bladoksels, het dichtst bij de bovenkant van de steel.

the top of the first stem, further stems with buds grow from the leaf axils.
een bloemknop heeft gevormd, groeien er uit de bladoksels meerdere stengels met bloemknoppen, waaruit weer stengels groeien enzovoort.