LID ON THE PAN - vertaling in Nederlands

• deksel op de pan

Voorbeelden van het gebruik van Lid on the pan in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Place a lid on the pan and turn off the heat.
Doe een deksel op de pan en zet het vuur uit.

Turn the heat low and put the lid on the pan.
Draai het vuur zachter en doe de deksel op de pan.

Cover the top with foil en put the lid on the pan.
Bedek de bovenkant met folie en doe de deksel op de pan.

Let it cook on low heat with the lid on the pan.
Even laten bakken op een laag vuur met het deksel op de pan.

Put the lid on the pan and switch off the cooking zone.
Een deksel op de pan leggen, kookzone uitschakelen.

Put the lid on the pan and cook for another 3-4 minutes.
Doe de deksel op de pan en laat nog eens 3-4 minuten bakken.

Blanche your shrimp with butter and put a lid on the pan.
Blancheer je garnalen met boter en een deksel op de pan.

Stir until everything is combined and put the lid on the pan.
Roer alles goed door elkaar en doe het deksel op de pan.

Add a cup of water and place the lid on the pan.
Giet een kopje water bij de boontjes en doe de deksel op de pan.

Put a lid on the pan, and leave for 2 minutes.
Zet het deksel op de pan en laat pruttelen totdat de kip gaar is.

Put a lid on the pan and allow the chicken to cook.
Doe een deksel op de pan en laat alles ongeveer 15 minuten koken.

Leave it with the lid on the pan for about 2 hours stewing.4.
Laat het met het deksel op de pan ca. 2 uur stoven.4.

Then I turn off the heat and keep the lid on the pan.
Dan zet ik het vuur uit en hou de deksel op de pan.

Put a lid on the pan and let it simmer for fifteen minutes.
Doe een deksel op de pan en laat het een kwartier zachtjes koken.

Leave to simmer for about 2 hours with the lid on the pan.
Laat het geheel ongeveer 2 uur sudderen met het deksel op de pan.

Put the lid on the pan and cook the vegetables for 10 minutes.
Leg het deksel op de pan en kook de groenten nog 10 minuten.

Turn down the heat about 2/3 and put the lid on the pan.
Zet het vuur ca. 2/3 lager en leg het deksel op de pan.

Put the lid on the pan and bring to the boil.
Voeg daarna de bouillon toe en breng aan de kook.

Put a lid on the pan and wait 5 minutes.
Leg er een deksel over en wacht 5 minuten.

Put a lid on the pan again and lower the temperature.
Leg er weer een deksel over en verlaag de temperatuur.