LIFE LIVED - vertaling in Nederlands

• leven

Voorbeelden van het gebruik van Life lived in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is life free from suffering, life lived in its full stature and significance.
Dit is leven vrij van lijden, het leven geleefd in zijn volle waarde en glorie.

you llama Mickey Munday and it is an uncultured type of Florida that all its life lived here.
Hij was een armoezaaier uit Florida die hier al zijn hele leven woont.

The religious state is for them also a paradox, for it is Christian life lived completely according to the Gospel-sacrificing one's life to save it.
De religieuze staat is eveneens een paradox want het is het christelijk leven dat volledig wordt beleefd overeenkomstig het Evangelie.

A life lived in this manner rapidly accelerates dimensional evolution,
Een op deze manier geleefd leven accelereert dimensionale evolutie snel,

with shots of life lived and subject of a strange beauty,
met shots van het leven geleefd en het onderwerp van een vreemde schoonheid,

The evening was a celebration of a life well lived-a life lived for the benefit of all mankind, and a life lived to help individuals without hesitation.
De avond was een viering van een goed geleefd leven- een leven dat geleefd was ten behoeve van de gehele mensheid, en een leven dat geleefd was zonder enige aarzeling om mensen te helpen.

a justification for the life lived.
een verantwoording voor het geleefde leven.

But I know in the last two months, for amount of life lived per lifetime. you have probably doubled the national average Pierce,
Pierce, ik weet niet hoe jij de eerste 60 jaar hebt beleefd, het nationale gemiddelde voor hoeveelheid leven geleefd per leven waarschijnlijk wel verdubbeld hebt. maar ik weet

I know in the last two months, for amount of life lived per lifetime. you have probably doubled the national average.
het nationale gemiddelde voor hoeveelheid leven geleefd per leven waarschijnlijk wel verdubbeld hebt. maar ik weet dat je in de laatste twee maanden.

God is the life living Itself within each of us.”.
God is het leven dat zichzelf in ieder van ons leeft.”.

Joy is life living through you.
Vreugde is het leven dat door jou leeft..

Lives lived without meaning or even directed hope.
Een leven zonder betekenis of zelfs maar hoop.

The choking? No, this simple life, living from abundance crap?
Nee, dat simpele leven, zonder rijkdom.- Het stikken?

If not, you will spend your entire life living in your dad's shadow.
Anders blijf je je hele leven in je vaders schaduw staan.

That no life lives forever.
Dat geen enkel leven eeuwig is.

Our ambitions are about life, living well, not our careers.
Onze ambities gaan over een goed leven. Niet de carrière.

Now I will spend the rest of my life living alone.
Nu zit ik de rest van m'n leven alleen.

No, this simple life, living from abundance crap.- What, the choking?
Het stikken? Nee, dat simpele leven, zonder rijkdom?

No, this simple life, living from abundance crap.
Nee, dat simpele leven, zonder rijkdom.

Will live, carbon. Everything that lives, lived.
Alles wat leeft, heeft geleefd, zal leven, koolstof.