LIFELESS BODY - vertaling in Nederlands

• levenloos lichaam
• levenloze lichaam
• dode lichaam
• lichaam met geloei
• ontzielde lichaam

Voorbeelden van het gebruik van Lifeless body in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

a Renault is found with the lifeless body of Moro in the back seat.
op aanwijzing van de brigadisten, een Renault gevonden met in de achterbak het ontzielde lichaam van Moro.

A frightened race of beings found his lifeless body.
Een angstig ras van wezens vond zijn levenloze lichaam.

A lifeless body, in the property's garage, identified by the wife, who called the police immediately. found in the early morning by the family gardener.
Een levenloos lichaam… s ochtends door de tuinman van de familie in de garage aangetroffen.

A frightened race of beings found his lifeless body, performed experiments and hid the results.
Voerde experimenten uit en verborg de resultaten. Een angstig ras van wezens vond zijn levenloze lichaam.

Further, God's part of the creation of Adam is limited to the forming of the lifeless body.
Verder is Gods aandeel in de schepping begrensd tot het vormen van een levenloos lichaam.

Is this the spot where Mr Neville-Crowley's lifeless body was found? Thank you?
Dank u. Is dit de plek waar het levenloze lichaam van Mr Neville-Crowley… werd gevonden?

where he saw a lifeless body.
waar hij een levenloos lichaam aantrof.

If he doesn't look at me again I will be just a lifeless body.
Als hij niet meer kijkt naar mij ben ik niets dan een levenloos lichaam.

Whosoever left a man's lifeless body to the wind and the vultures,
Degene die het levenloze lichaam van een man achterliet voor de wind en de gieren zonder

But Souleiman's lifeless body. But as they approach the net, it's not a fish they see there.
Zien ze geen vis, maar het levenloze lichaam van Souleiman. Maar als ze het net naderen.

I would have rather lost all of myself than to discover her lifeless body.
Ik zou liever… dan om haar levenloze lichaam te ontdekken. mijzelf totaal verliezen.

casting a golden glow over the garrison, carrying her lifeless body. he emerged from the hole covered in dust.
het hol te voorschijn, bedekt in gruis… En terwijl de zon een gouden gloed over het fort wierp… met haar levenloze lichaam.

And behind Moosa, his people moulded a calf from their ornaments- a lifeless body making sounds like a cow;
En het volk van Moesa maakte zich na zijn vertrek van hun sieraden een kalf, als een lichaam met geloei. Zagen zij dan niet

He therefore made a calf for them- a lifeless body, making sounds like a cow- so they said,“This is your God
Hij bracht toen voor hen een kalf tevoorschijn, als een lichaam met geloei. En zij zeiden:"Dit is jullie god en de god van Moesa,

For a certain period of time, about 28 minutes, something continues to exist in every lifeless body. When the cardiac muscles stop pumping blood
Iets blijft er dan bestaan in elk levenloos lichaam. en dat een bepaalde tijd, ongeveer 28 minuten… Zo

Even your small hands understand the dead weight of a lifeless body.
zelfs je kleine handen begrijpen het dode gewicht van een levenloos lichaam.

for a certain period of time, about 28 minutes, something continues to exist in every lifeless body.
dan blijft er iets bestaan in elk levenloos lichaam. en dat voor een bepaalde tijd, ongeveer 28 minuten.

When the sky turned dark It didn't look good… and the sun refused to shine and the earth began to quake and they laid Jesus's lifeless body at the arms of Mother Mary!
En ze het levenloze lichaam van Jezus… en de zon weigerde om te schijnen… toen de lucht donker werd… en de aarde begon te beven… Het zag er niet goed uit!

He hurled our lifeless bodies into the great beyond. And so for years.
Jarenlang slingerde hij onze levenloze lijven naar het hiernamaals.

And so for years, he hurled our lifeless bodies into the great beyond.
Jarenlang slingerde hij onze levenloze lijven naar het hiernamaals.