LIFESPANS - vertaling in Nederlands

• levensduur
• leven

Voorbeelden van het gebruik van Lifespans in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The old displays had simply reached the end of their lifespans.
De oude displays hadden simpelweg het einde van hun levenscyclus bereikt.

different lifespans, different maintenance, etc.
verschillende levensduren, ander onderhoud, enz.

The cookies we use have varying lifespans, depending the purpose for which the cookie is used.
De cookies die wij gebruiken hebben een wisselende levensduur, afhankelijk van het doel waarvoor het cookie gebruikt wordt.

Radiotherapy may also help in prolonging the lifespans in those dogs in which tumors are inoperable.
Radiotherapie kan ook helpen bij het verlengen van de levensduur van die honden waarbij tumoren zijn onbruikbaar.

affected dogs have normal lifespans.
de getroffen honden hebben een normale levensduur.

The standard numbers are that lifespans have been growing at between one and two years per decade.
De standaard getallen zijn dat de levensverwachting toeneemt met ongeveer één a twee jaar per tien jaar.

But if my knowledge of Antaran lifespans is correct… your"last days" won't come for about 60 years.
Maar volgens mijn kennis van de Antaraanse levensduur… komen uw"laatste dagen" pas over 60 jaar.

Due to their extreme masses, they have short lifespans, between 30 million years
Vanwege hun extreme massa hebben ze een korte levensduur, tussen 30 miljoen jaar

But if you look in nature, you see that different kinds of animals can have really different lifespans.
Maar als je rondkijkt in de natuur, zie je dat verschillende soorten dieren sterk verschillende leeftijden kunnen bereiken.

genes that allow them to have different lifespans.
genen voor veroudering zijn, genen die hen een verschillende levensduur geven.

which is why different species have different lifespans, but that's why there are no immortal species.
daarom hebben verschillende soorten verschillende levensverwachtingen. Daarom zijn er geen onsterfelijke soorten.

And then we could correlate the level of gratification of these women with, not only their health, but also their lifespans.
Vervolgens stelde men een correlatie vast tussen de dichtheid van de dankbaarheid met de gezondheid van de vrouwen en zelfs met hun levensduur.

longer lifespans and a falling birth rate,
demografische veranderingen, een langere levensduur en dalende geboortecijfers,

Cowperthwaite also focuses on SeaWorld's claims that lifespans of orcas in captivity are comparable to those in the wild,
Cowperthwaite focust ook op SeaWorlds beweringen over orka's, waaronder dat de levensspanne van orka's in gevangenschap te vergelijken is met die in het wild:

For the transport industry not only do we help them to create longer lifespans for the trucks and maintain their image on the road
Voor de transportindustrie helpen we niet alleen bij het realiseren van een langere levensduur voor de vrachtwagens en het oppoetsen van hun imago op de weg, maar zorgen we ook

extends onboard equipment lifespans, facilities maintenance,
van gebruik op zee, verlengt de levensduur van apparatuur aan boord,

it was found to increase their lifespans by up to 30%
bleek het verhogen van hun levensduur met wel 30%

premature shortening of product lifespans- are not on the whole considered when a conventional business model is established.
geen aandacht voor deze externaliteiten- bijvoorbeeld de productie van grote hoeveelheden afval of de CO2-impact door de ontginning, productie, het gebruik en de vervroegde beperking van de levensduur van producten.

such as with longer lifespans, higher efficiency
bijvoorbeeld met een langere levensduur, hogere efficiëntie

shortened lifespans and greater susceptibility to non-genetic problems.
kortere levensverwachtingen en met een groter vatbaarheid voor niet-genetische problemen.