LIGHT CRUISER - vertaling in Nederlands

• lichte kruiser
• de lichte kruiser

Voorbeelden van het gebruik van Light cruiser in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the battlecruiser SMS Goeben and light cruiser SMS Breslau,
de slagkruiser SMS Goeben en de lichte kruiser SMS Breslau,

The first HMS Belfast is a Town-class light cruiser launched in 1938 preserved as a museum ship in London.
van Noord-Ierland HMS Belfast(1938) een Town-class lichte kruiser momenteel ingericht als museumschip als onderdeel van het Imperial War Museum.

Despite the success of the Tenryū-class high speed light cruiser design, the Imperial Japanese Navy realized that they would be outgunned by the larger US Navy Omaha class and the Dutch Java-class of light cruisers then under development.
Ondanks het succes van de Tenryū-klasse lichte kruisers realiseerde de Japanse marine dat deze schepen geen partij waren voor de Amerikaanse Omahaklasse en de Nederlandse Javaklasse.

Swedish Naval Warfare Centre located at Karlskrona In the decades following World War II, the Swedish Navy was organised around three light cruiser groups Tre Kronor,
In de periode na de Tweede Wereldoorlog was de Zweedse marine georganiseerd in drie groepen rondom de drie lichte kruisers, HMS Tre Kronor,

Vice Admiral Gunichi Mikawa sortied from the Shortland Islands for Guadalcanal in Chōkai with the Kinugasa, light cruiser Isuzu, and destroyers Arashio
Viceadmiraal Gunichi Mikawa vertrok van de Shortlandeilanden naar Guadalcanal, in Chokai, met de Kinugasa, de lichte kruiser Isuzu en de torpedobootjagers Arashio en Asashio om Kondo's

Giovanni dalle Bande Nere Captain John Collins- 2nd Destroyer Flotilla 1 light cruiser: HMAS Sydney 5 destroyers:
Giovanni delle Bande Nere Kapitein John Collins Royal Australian Navy- 1 lichte kruiser: HMAS Sydney(licht beschadigd)

Three light cruisers, eight destroyers and Captain Torrey's heavy cruiser..
Drie lichte kruisers, acht destroyers en Torreys slagkruiser.

Three light cruisers and eight destroyers.
Drie lichte kruisers, acht destroyers en Torreys slagkruiser.

The"Leander" class was a class of eight light cruisers built for the Royal Navy in the early 1930s that saw service in World War II.
De Leanderklasse was een klasse van acht lichte kruisers, gebouwd voor de Royal Navy in de vroege jaren '30, die ingezet werden in de Tweede Wereldoorlog.

The Königsberg class, sometimes referred to as the K class, was a class of light cruisers of the German Reichsmarine and Kriegsmarine.
De Königsberg was een lichte kruiser van de K-klasse bij de Duitse Reichsmarine en Kriegsmarine.

Modified Leander or Amphion-class cruiser, a class of eight light cruisers built for the Royal Navy in the early 1930s that saw service in World War II.
De Leanderklasse was een klasse van acht lichte kruisers, gebouwd voor de Royal Navy in de vroege jaren '30, die ingezet werden in de Tweede Wereldoorlog.

Imperial Japanese Navy Light Cruisers 1941-45- NEW VANGUARD 187 Wait,
Japanse keizerlijke Marine Lichte Kruisers 1941-45- NIEUWE VANGUARD 187 Wacht, Zoeken Japanse Keizerlijke

the Japanese built another five light cruisers, all but one of which maintained the design premise of being able to serve as destroyer squadron flagships.
nog vijf lichte kruisers, alle maar één van die onderhouden het ontwerp uitgangspunt kunnen dienen als destroyer squadron vlaggenschepen.

Two carriers, four light cruisers, eight troop transporters. two heavies, six destroyers.
Twee vliegdek, vier lichte kruisers, acht troepenschepen. twee zware schepen zes torpedojagers.

Eight troop transporters. Two carriers, four light cruisers, two heavies, six destroyers.
Twee vliegdek, vier lichte kruisers, acht troepenschepen. twee zware schepen zes torpedojagers.

Conte di Cavour), eight light cruisers and another 16 destroyers.
de Conte di Cavour), acht lichte kruisers en zestien torpedobootjagers.

Within five hours, 10 battleships, five battlecruisers, four light cruisers, and 32 torpedo boats sank in Scapa Flow.
Binnen vijf uur zonken 10 slagschepen, vijf slagkruisers, vier lichte kruisers en 32 torpedoboten.

seven heavy cruisers, two light cruisers, and eight destroyers.
zeven zware kruisers, twee lichte kruisers en acht torpedojagers.

four smaller battleships, three light cruisers and a supply vessels injured.
vier kleinere slagschepen, drie lichte kruisers en een bevoorradingsschepen werden beschadigd.

The Imperial Japanese Navy went to war with 17 light cruisers and another three cruiser-sized training ships.
De Japanse Keizerlijke Marine ging naar de oorlog met 17 lichte kruisers en drie andere cruiser-en kleinbedrijf opleiding schepen.