LIMITED TO ONE - vertaling in Nederlands

• beperkt tot één
• beperkt tot 1
• beperkt tot een
• maximaal één
• gelimiteerd tot één

Voorbeelden van het gebruik van Limited to one in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Offer limited to one free trial per new Azure customer.
Zij Aanbieding is beperkt tot één gratis proefversie per nieuwe Azure-klant.

Bonuses are limited to one per day.
Bonussen zijn beperkt tot slechts één per dag.

Parking spaces are limited to one per room.
Er is slechts één parkeerplaats per kamer beschikbaar.

Some discount codes are limited to one use per customer.
Sommige kortingscodes zijn beperkt tot éénmalig gebruik per klant;

We are not limited to one specific brand'.
We zijn niet gebonden aan één specifiek merk'.

Limited to one bkr per customer.
Deze regeling is beperkt tot één bkr per klant.

Abatochroal: specific type limited to one cambrian group of trilobites.
Abathochroaal: Dit type is beperkt tot een relatief kleine cambrische groep.

The validity of the bonus is limited to one calendar year.
De geldigheidsduur van deze bonus is begrensd tot 1 kalenderjaar.

In 2011, the increase is limited to one temporary agent(security),
In 2011 wordt de toename beperkt tot 1 tijdelijke functionaris(veiligheid),

we were now limited to one channel.
we waren nu beperkt tot 1 zender.

Verification to ensure that products conform to the approved type may be limited to one or more of the procedures set out in Annex VI.
De controle van de conformiteit van de productie met het goedgekeurde type kan worden beperkt tot een of meer van de procedures van bijlage VI.

Since the entry into force of the Hague Convention, the designation is limited to one of the three laws specified in Art.
Sinds het Verdrag van Den Haag van kracht is wordt de rechtskeuze beperkt tot een van de drie in Art.

Not limited to one product, yet all qualified products generate a monthly revenue.
Niet gelimiteerd tot 1 product, maar alle gekwalificeerde producten zorgen voor een maandelijkse omzet.

The Commission considers that matters whose effects are mainly limited to one Member State and which merit no Community interest can.
De Commissie is van oordeel dat zaken waarvan de effecten vrijwel beperkt blijven tot één lidstaat en die geen communautair belang heb ben evengoed op nationaal niveau afgehandeld kunnen worden.

The preparatory phase will be limited to one year; it will not prejudice any future decisions.
De voorbereidende fase zal beperkt blijven tot één jaar; zij zal niet vooruitlopen op toekomstige beslissingen.

The Commission considers thatmatters whose effects are mainly limited to one Member State and which merit no Community interestcan be dealt with equally well on a national level.
De Commissie is van oordeel dat zaken waarvan de effecten vrijwel beperkt blijven tot één lidstaat en die geen communautair belang hebben evengoed op nationaal niveau afgehandeld kunnen worden.

Limited to one voucher per transaction,
Met beperking tot één cheque per transactie,

It is not like many similar tablets limited to one phase of action, but has three phases.
Het is niet zoals veel vergelijkbare tablets die beperkt zijn tot één actiefase, maar heeft drie fasen.

This is not limited to one service, e.g. Apache,
Deze analyse is niet gelimiteerd tot èèn toepassing, bijvoorbeeld Apache:

Each offer is limited to one discount per person for each product
Elk aanbod is gelimiteerd tot slechts één korting per persoon voor elk product