LIST OF ELIGIBLE - vertaling in Nederlands

• lijst van in aanmerking komende
• lijst van beleenbare
• lijst van subsidiabele
• lijst van begunstigde
• lijst van beleenbaar
• lijst van deelnemende

Voorbeelden van het gebruik van List of eligible in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They are included in the list of eligible assets set out in Articles 193 to 196.
Zij zijn opgenomen in de lijst van toegelaten activa van de artikelen 193 tot en met 196;

After three months of work, a list of eligible projects was drawn up,
Na drie maanden speurwerk hadden we een lijst van in aanmerking komende projecten voor een totaalbedrag van 5,

The 17 Members of the Commission had already proposed to the Twelve, on 24 February, to review the list of eligible regions2.
De zeventien leden van de Commissie hadden de twaalf lid staten op 24 februari al voorgesteld, de lijst van de voor steun in aanmerking komende regio's te herzien 2.

The list of eligible costs should correspond to the list in Annex II to the framework,
De lijst van in aanmerking komende kosten moet met de lijst in bijlage II van de kaderregeling overeenstemmen,

A snapshot file of the list of eligible assets will also be available on the ECB's website today
Eveneens zal vandaag een bestand met een afbeelding van de lijst van beleenbare activa op de website van de ECB worden gepubliceerd,

as regards Objective l, 2the list of eligible regions being annexed to the comprehensive Regulation No 2052/88.
uitgevoerd voor doelstelling 1, waardoor de lijst van in aanmerking komende regio's is opgenomen in de bijlage bij Kaderverordening(EEG) nr. 2 052/88.

If a counterparty wishes to use debt instruments that are not on the list of eligible assets, it should contact its national central bank(NCB) for guidance on the procedures for their possible inclusion.
Indien een tegenpartij gebruik wenst te maken van schuldinstrumenten die niet voorkomen op de lijst van beleenbare activa, dient deze contact op te nemen met zijn nationale centrale bank voor aanwijzingen ten aanzien van de procedures voor hun mogelijke opname in de lijst..

in addition- establishment of a list of eligible services.
daarnaast- opstellen van een lijst van in aanmerking komende diensten.

a new measure on restocking of hives has been added to the list of eligible measures in the national beekeeping programmes.
er sinds 2004 een nieuwe maatregel over het opnieuw bevolken van kasten is toegevoegd aan de lijst van subsidiabele maatregelen in de nationale programma's voor de bijenhouderij.

The legal confirmation should be submitted for review to the national central bank that is reporting a certain asset supported by a guarantee for inclusion in the list of eligible assets.
De rechtsgeldige bevestiging dient ter goedkeuring te worden voorgelegd aan de nationale centrale bank die het desbetreffende, door een garant ondersteunde activum wil aanmelden voor opname op de lijst van beleenbare activa.

In this context, the Commission intends to make a proposal to amend the current Council Decision with a view to adding the Maldives to the list of eligible countries.
In dat verband is de Commissie van plan om een voorstel in te dienen tot wijziging van de beschikking van de Raad met de bedoeling de Malediven toe te voegen aan de lijst van in aanmerking komende landen.

Tier two assets were included in the list of eligible collateral because of their importance for national financial systems at the start of Stage Three of Economic and Monetary Union EMU.
De activa op de tweede lijst zijn in de lijst van beleenbaar onderpand opgenomen vanwege hun belang voor nationale financiële stelsels bij de aanvang van de derde fase van de Economische en Monetaire Unie EMU.

This means that the list of eligible markets is not“closed”: the Eurosystem intends to reassess the list of non-regulated markets and publish the list of eligible ones at least annually.
Dit betekent dat de lijst van beleenbare markten niet“gesloten” is: het Eurosysteem is voornemens de lijst van niet-gereguleerde markten te herbeoordelen en de lijst van beleenbare markten ten minste jaarlijks te publiceren.

buildings) or in the list of eligible intangible expenditure patents.
of zijn opgenomen op de lijst van in aanmerking komende immateriële uitgaven octrooien.

The Governing Council approved the framework for the inclusion of non-marketable assets from all euro area countries in the future single list of eligible collateral for Eurosystem credit operations.
De Raad van Bestuur heeft zijn goedkeuring gehecht aan het kader voor het opnemen van niet-verhandelbare activa uit alle landen van het eurogebied in de Enkelvoudige Lijst van beleenbaar onderpand voor krediettransacties van het Eurosysteem.

the decisions cannot be taken until the Council has formally adopted the criteria enabling the Commission to decide on the list of eligible regions.
5b kunnen de besluiten niet worden genomen voordat de Raad de criteria aan de hand waarvan de Commissie over de lijst van in aanmerking komende regio's beslist, formeel heeft aangenomen.

When the scheme was introduced the list of eligible products took account of the market situation,
Toen het programma werd gestart, is bij de lijst van voor steun in aanmerking komende producten rekening gehouden met de marktsituatie,

List of eligible regions Note:
Lijst van de in aanmerking komende regio's Opmerking:

plans shall be submitted not later than four months after the list of eligible regions referred to in Article 3(2) and Article 4(4) have been drawn up.
vaststelling van de in artikel 3, lid 2, en in artikel 4, lid 4, bedoelde lijsten van in aanmerking komende zones ingediend.

No 1251/1999 establishing a support system for producers of certain arable crops as regards set-aside areas and the list of eligible varieties of flax and hemp.
nr. 1251/1999 van de Raad tot instelling van een steunregeling voor producenten van bepaalde akkerbouwgewassen, ten aanzien van de uit productie genomen percelen en de lijst van in aanmerking komende vlas- en henneprassen.