Voorbeelden van het gebruik van Local universe in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The Son functions as a father in his local universe.
Visitor: Jesus, Christ Michael-Creator Son of our local universe Nebadon.
Bezoeker: Jezus, Christus Michael- Schepper Zoon van ons plaatselijk universum Nebadon.Visitor: Jesus, Creator Son of our local universe Nebadon.
Bezoeker: Jezus, Schepper Zoon van ons plaatselijk universum Nebadon.Nebadonia here: I am Mother Spirit of your local universe Nebadon.
Nebadonia hier: Ik ben de Moeder Geest van uw plaatselijk universum Nebadon.It is of great relevance to the planets of your Local Universe.
Zij is van groot belang voor de planeten in jullie Lokale Universum.The following orders of local universe sonship find mention in these narratives.
De navolgende orden van zonen in het plaatselijk universum worden That which is pervaded by our local universe Mother Spirit is Nebadon;
Datgene wat doordrongen is The types of Sons about to be considered are of local universe origin;
Deze Dagelingen uit Visitor: Jesus- Christ Michael-Creator Son of your local universe Nebadon.
Bezoeker: Jezus- Christus Michael- Schepper Zoon van het plaatselijk universum Nebadon.I am the one that created your Mother Spirit Nebadonia of your local universe Nebadon.
Ik ben diegene die uw Moeder Geest Nebadonia, van uw plaatselijk universum Nebadon, heeft geschapen.These children of the local universe Mother Spirits are the friends and associates of all who live the ascending morontia life.
Deze kinderen van de Moeder-Geesten van de plaatselijke universa zijn vrienden en deelgenoten van allen die het opklimmende morontia-leven leiden.He is the local universe personification of the Universal Father and the Eternal Son.
Hij is de verpersoonlijking van de Universele Vader en de Eeuwige Zoon in een plaatselijk universum.There are 100 constellations in a local universe, each with 1000 local systems under their rule.
Er zijn 100 constellaties in een lokaal universum, elk met 1000 The morontia realms are the local universe liaison spheres between the material and spiritual levels of creature existence.
De morontia-gebieden zijn de verbindingswerelden in de plaatselijke universa tussen de materiële en de geestelijke niveaus waarop schepselen bestaan.That the Father is not personally present in the local universe also imposes a certain test of faith
Het feit dat de Vader niet persoonlijk aanwezig is in de plaatselijke universa, brengt tevens met zich mee dat het geloof en de loyaliteit vanThen there are 100 systems to a constellation and 100 constellations in a local universe.
Dan zijn er 100 systemen bij een constellatie en 100 constellaties in een lokaal Universum.Good night, sleep tight: advanced alien civilisations rare or absent in the local Universe.
Slaap lekker: geavanceerde buitenaardse beschavingen zeldzaam of geheel afwezig in het lokale heelal.Members of the angelic hosts are nominated for this service by the local universe Mother Spirits,
Leden van de engelenscharen worden voor deze dienst voorgedragen door de Moeder-Geesten van de plaatselijke universa, door de Reflectieve Geesten van de superuniversaMichael comes with perhaps the greatest freedom at the farthest from Paradise for He can originate creatures and design a local universe of His choosing.
Christus Michael komt misschien wel met de grootste vrijheid aan en is het verst gelegen van het Paradijs daar Hij wezens kan ontwikkelen en een lokaal universum naar Zijn keuze kan ontwerpen.The local universe broadcasts must also be modified for reception by the systems
De uitzendingen van het plaatselijke universum moeten eveneens worden gemodificeerd om te kunnen worden ontvangen door de stelsels
