LOCK US - vertaling in Nederlands

• sluiten ons
• ons opsluiten
• sluit ons

Voorbeelden van het gebruik van Lock us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Use the arm and lock us onto that small antenna cluster.
Gebruik de arm en maak ons vast aan die kleine cluster antennes.

Before I do it, too. You gotta find him and lock us both up.
Zoek hem en sluit ons op, voor ik het ook doe.

That's why they sedate us, lock us away.
Daarom verdoven ze ons, sluiten ze ons op.

Nadia. If Cheng's men lock us in the holding room, we're gonna lose our only chance to get that component back.
Nadia, als Chengs mannen ons opsluiten, krijgen we dat onderdeel niet meer terug.

Like Roberts. But the rest think the more they lock us down… it strips us of our power. and isolate us..
Maar de rest denkt dat, hoe meer ze ons opsluiten en isoleren… wij zo onze macht verliezen. Zoals Roberts.

the rest think the more they lock us down… it strips us of our power.
de rest denkt dat des te meer ze ons opsluiten… dat het ons onze macht ontneemt. Zoals Roberts.

A rival gang trapped us, they lock us up, and beat the hell out of us..
Een rivaliserende bende pakte ons, ze sloten ons op, en mepten ons in elkaar.

She would get depressed, lock us in a room for a day, two.
Ze werd depressief en sloot ons een dag of twee op in een kamer.

But before you lock us in um, isn't there some sort of law about locking us in the store?
Maar voordat je ons opsluit… is er geen wet tegen opsluiting in de winkel?

May I suggest you lock us in this room?- So there will be no further suspicions while you remain.
Mag ik u aanraden ons op te sluiten in deze kamer? Dus er zullen geen verdenkingen meer zijn terwijl je blijft.

Obsessing about the guy who could lock us all up isn't such a bad idea.
Is geen slecht idee. Obsessie over de man die ons naar de gevangenis kan sturen.

then lock us up in the mad house!
dan sluit ons omhoog in het gekke huis!

Then in the evening, before you lock us in the tents, wandering the camp looking for materials such as cardboard,
Dan in de avond, voordat u ons sluis in de tenten, dwalen van het kamp op zoek naar materialen zoals karton,

He locked us out!
Hij sloot ons buiten!

Some jerk locks us in a box, and I'm mean?
Die lul sluit ons op, en ik ben gemeen?

Michael locked us in here!
Michael sloot ons hier op!

She locks us in the basement without food
Ze sluit ons op in de kelder, dagenlang,

She locked us up.
Ze sloot ons op.

You're locking us in here?
Je gaat ons opsluiten?

The spell's locking us out.
De spreuk sluit ons buiten.