Voorbeelden van het gebruik van Long may in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
愿他的统治长久 Long may he reign.
Dat hij lang moge regeren.Long may these Spanish lessons continue.
Dat deze Spaanse lessen lang mogen duren.The Sarah. Long may she sail.
Long may she live, long may she live.
愿他的统治长久 Long may he reign.
Dat hij lang moge heersen.Long may they sneer.
Dat ze nog lang mogen spotten.Long may it be delayed.
Dat het lang mag wegblijven.Long may he live!
Lang moge hij leven!Long may they wave.
Dat ze maar lang mogen bungelen.Long may she wave.
Lang mag ze zweven.Long may your… something reek.
Zoiets als, lang moge jouw zus-of-zo duren.Long may they continue to fish!
Dat ze deze vis maar lang mogen blijven vangen!Long may she reign.
Lang mag ze regeren.Long may he rule.
Lang moge hij aanblijven.Long may they haunt us.
Dat ze ons nog lang mogen kwellen.Long may she reign.
Lang mag ze heersen.You know like er, like um, long may your something reek.
Zoiets als, lang moge jouw zus-of-zo duren.Long may they sneer. Here's to us.
Op ons. Dat ze nog lang mogen spotten.Long may that continue!
Dat dat nog lang mag doorgaan!Long may he reign!
Lang moge hij regeren!
