LANGDURIGE - vertaling in Engels

• long-term
• long-lasting
• prolonged
• lengthy
• lasting
• longterm
• protracted
• sustained
• extended
• longstanding
• longtime

Voorbeelden van het gebruik van Langdurige in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Langdurige relaties met onze klanten
Longterm relationships with both our customers

Langdurige verificatieprocedures voor handelaren in sommige landen.
Lengthy verification procedures for traders in some countries.

Schoenen met langdurige demping voor comfort en flexibiliteit.
Shoes with long-lasting cushioning for comfort and flexibility.

Het voetbed biedt langdurige ondersteuning en comfort.
The footbed offers lasting support and comfort.

Echter, langdurige blootstelling kan leiden tot geweld… Cool.
Cool. However, prolonged exposure can lead to violence.

Dagen, weken. Wat voor langdurige gevolgen?
Days, weeks. What kind of long-term effects?

Langdurige blootstelling aan zonlicht is schadelijk voor de gezondheid.
Protracted exposure to sunlight is harmful to health.

Langdurige sluiting betekent vaak het einde van een bedrijf.
Extended closure often means the end of a business.

Langdurige relaties met zowel klanten
Longterm relationships with both our customers

Wanneer langdurige temperaturen boven +90 °C een voorwaarde is.
When sustained temperatures above +90 °C is a condition.

Noodplan voor langdurige vertraging op het tarmac.
Contingency plan for lengthy tarmac delays.

Verwacht een langdurige en sterke stone!
Expect a long-lasting and strong stone!

Dit biedt effectieve en langdurige bescherming, ongeacht het weer.
This provides effective and lasting protection regardless of the weather.

Geweldig. Langdurige, hevige bloedingen.
Awesome. Prolonged, heavy bleeding.

Vroegere ziektes? Langdurige ziekenhuisopname?
Long-term hospitalization? Any past illnesses?

Langdurige samenwerking met de beste ontwerpers. FLEXIBILITEIT.
Longstanding cooperation with best in class designers. FLEXIBILITY.

Biedt u een snelle hydratatie en langdurige energie voor en tijdens het sporten.
Providing fast hydration and sustained energy before and during sport.

Ondersteuning langdurige markt ondersteuning voor onze agent partner.
Support longterm market support for our agent partner.

En langdurige schaduw.
And shade extended.

Geen langdurige en omslachtige testprocedures.
No lengthy and cumbersome testing procedures.