LANGFRISTIGE - vertaling in Nederlands

• lange termijn
• langdurige
• langlopende
• duurzame
• een lange-termijn
• op langere termijn
• langdurig
• langere termijn
• duurzaam

Voorbeelden van het gebruik van Langfristige in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Erotische Fiktion, besonders wenn es sich um eine langfristige Fantasie oder einen Knick handelt.
Erotische fictie vooral als het gaat om een lange-termijn fantasie of knik.

Dennoch sind sie schon gar nicht eine langfristige Lösung.
Toch zijn ze zeker geen duurzame oplossing.

Das langfristige Ziel sollte sein:"Eine Prüfung, eine Norm, überall anerkannt.
Op de langere termijn moet worden gestreefd naar één toetsing van één norm die overal wordt erkend.

Langfristige Quests sind für 6 Monate
Langdurig Quests zijn beschikbaar voor 6 maanden

Kurz od. langfristige Lagerung in modernen Lagern.
Prijs vanaf. langdurige opslag in de moderne magazijnen.

Das Bild für die langfristige(24 Monate) ist anders.
Het beeld voor de lange termijn(24 maanden) is anders.

Die EIB ist das EG Bankinstitut für langfristige Finanzierungen.
De EIB is de EG instelling die langlopende kredieten verstrekt.

Drop-Kabel Fisch-3 aus UV-beständigem Thermoplast hergestellt ist, die eine langfristige Haltbarkeit garantieren.
Drop kabel Fish-3 is gemaakt van UV-bestendig thermoplast, dat een lange-termijn duurzaamheid te garanderen.

Dennoch sind sie offensichtlich nicht eine langfristige Abhilfe.
Toch zijn ze zeker geen duurzame oplossing.

Langfristige Nutzung bestimmter Medikamente.
Langdurig gebruik van bepaalde geneesmiddelen.

der Muskel hohe Qualität sowie langfristige ist.
de spiermassa is kwaliteit en duurzaam.

Langfristige Nebenwirkungen.
Lange termijn bijeffecten.

Arbeitslosenquoten und langfristige Arbeitslosigkeit in den Mitgliedstaaten, 701995.
Werkloosheidscijfers en langdurige werkloosheid in de Lid-Staten, 1995.

Anspruchsvolle und interessante Kunden/Projekte/Anfragen, die auf eine langfristige Zusammenarbeit ausgerichtet sind.
Uitdagende en leukeklanten/projecten/ vraagstukken gericht op langlopende samenwerkingen.

Erhöhte Energie, langfristige Ausdauer, verbesserte Regener….
Verhoogde energie, langdurig uithoudingsvermogen, verbeterd….

Wir koordinieren Truppen in Afghanistan: langfristige, taktische Formationen.
Lange termijn tactische formaties. We coördineren troepenbewegingen in Afghanistan.

Langfristige, chronische Behandlung.
Langdurige, chronische behandeling.

Hervorragende kurz/ mittel-und langfristige Investition.
Uitstekende korte/middellange en langlopende investeringen.

Langfristige Beharrlichkeit bedeutet,
Langdurig aandringen betekent

Langfristige Strategie.
Lange termijn strategie.