LOOK AT YOU - vertaling in Nederlands

• naar je kijken
• je zien
• je aankijken
• je bekijken
• naar jou kijk
• je eens bekijken
• bekijk jezelf
• blik op jou
• je lijkt
• naar je kijk
• kijk naar je
• je zie
• je ziet
• zie je
• je aankijk
• naar je kijkt

Voorbeelden van het gebruik van Look at you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Zosh let me look at you.
Laat me je eens bekijken.

When I look at you, I see something of my vanished world.
Als ik naar jou kijk zie ik iets van mijn verdwenen wereld.

Thank you.- Look at you, Matt.
Dankjewel. Moet je zien, Matt.

Spin around for him, let him look at you.
Draai eens een keertje rond voor hem, laat hem je bekijken.

It's just, I have seen the way the patients look at you and.
Alleen, ik zie op welke manier de patiënten je aankijken en.

But I will not look at you.
Maar ik zal niet naar je kijken.

Look at you… Patek watch, the Prada.
Bekijk jezelf, het horloge, de Prada.

But one look at you, all I could see is Deborah at your age.
Maar één blik op jou en ik zie Deborah op haar leeftijd.

Look at you. You're a natural.
Je lijkt wel een natuurtalent.

Let me look at you.
Laat me je eens bekijken.

Look at you, hija.
Moet je zien, hija.

I look at you and I have real concern.
Als ik naar jou kijk, maak ik me grote zorgen.

I wanna look at you.
Ik wil je bekijken.

Sooner kill you than look at you.
Ze vermoorden je eerder, dan dat ze je aankijken.

He couldn't look at you.
Hij kon niet naar je kijken.

They will take one look at you and kill you as a Dane.
Eén blik op jou en ze maken je af als een Deen.

Look at you, man!
Bekijk jezelf, man!

Look at you, his little puppy.
Je lijkt zijn kleine hondje wel.

Look at you.
Laat me je eens bekijken.

Look at you, running the investigation.
Moet je zien, leidt een onderzoek.