LOST SOMEBODY - vertaling in Nederlands

• heb iemand verloren
• zijn iemand kwijt
• ben iemand verloren
• hebt iemand verloren
• heeft iemand verloren

Voorbeelden van het gebruik van Lost somebody in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My guess is that you lost somebody.
Ik denk dat je iemand hebt verloren.

I guess all the kids who lost somebody can.
Dat kunnen alle kinderen die iemand zijn verloren wel.

But I can't remember. I think I lost somebody.
Ik geloof dat ik iemand kwijt ben.

That you lost somebody. My guess is.
Ik denk dat je iemand hebt verloren.

Have you lost somebody?
Ben je iemand kwijt geraakt?

You lost somebody close.
Je verloor iemand hecht.

Almost every family lost somebody.
Al deze kinderen hebben in werkelijkheid iemand verloren.

You mean if we lost somebody? Oh,?
Als we iemand zouden verliezen?

She just lost somebody that she loved.
Ze heeft iemand verloren waarvan ze hield.

No, you're not the only one who lost somebody today, Sara.
Nee, je bent niet de enige die vandaag iemand verloor, Sarah.

Last time I lost somebody I loved.
De laatste keer dat ik iemand verloor waarvan ik hield.

You're not the only one who lost somebody.
Jij bent niet de enige die iemand verloor.

You're not the only person who ever lost somebody.
Je bent niet de eerste die iemand verliest.

And I have lost somebody too.
Ik ben ook iemand verloren.

Frank, this whole thing started because you lost somebody you loved.
Frank, dit is allemaal begonnen omdat jij iemand verloor van wie je hield.

It looks like we lost somebody.
We zijn iemand kwijt.

Every single person involved in this operation has lost somebody.
Iedere betrokkene bij deze operatie heeft iemand verloren.

I, um… I lost somebody, too. It's okay.
Ik… Het geeft niet. Ik ben ook iemand verloren.

Everybody in the room lost somebody.
AI die mensen zijn iemand kwijtgeraakt.

Everybody's lost somebody.
Iedereen heeft iemand verloren.