LOSE - vertaling in Nederlands

• verliezen
• kwijtraken
• kwijt
• raken
• verliest
• verlies
• verloren
• kwijtraakt
• raak
• kwijtgeraakt
• kwijtraak

Voorbeelden van het gebruik van Lose in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And you could lose.
En jij kunt verliezen.

Maybe we can lose them.
Misschien kunnen we ze kwijtraken.

You may lose some friends by changing your life.
Het kan zijn dat je vrienden kwijtraakt door het veranderen van je leven.

We didn'tjust lose towns… Or beachfronts.
We verloren niet alleen dorpen of kustplaatsjes.

I can't lose you again!
Ik kan verliest niet u opnieuw!

But I lose two children today.
Maar vandaag verlies ik twee kinderen.

We lose them son of bitches all the time.
We raken ze om de haverklap kwijt.

And I don't wanna lose my son.
En ik wil m'n zoon niet kwijt.

I can't lose my babies.
Ik kan mijn baby's niet verliezen.

I can't lose her again, doc.
Ik kan haar niet weer kwijtraken, doc.

I lose her all the time.
Ik raak haar constant kwijt.

If you lose that, you need to stop.
En als je dat kwijtraakt, moet je stoppen.

Barry…- You lose, Barry.
Jij verliest, Barry.- Barry.

Today you lose, I win.
Vandaag verlies jij, ik win.

So some of them lose their jobs.
Dus verloren sommigen hun baan.

And we all lose our charms in the end.
En ooît raken we onze charmes kwîjt.

House and I could both lose our licenses.
House en ik kunnen allebei onze licentie verliezen.

Yeah. I don't wanna lose them.
Ja. Ik wil ze niet kwijt.

I mean, I could lose my license for this.
Ik bedoel, ik kan voor dit mijn vergunning kwijtraken.

Note If you lose your phone, it's possible to reset it remotely.
Als u uw telefoon bent kwijtgeraakt, kunt u de fabrieksinstellingen op afstand terugzetten.