WILL LOSE - vertaling in Nederlands

• verliezen
• kwijt
• kwijtraak
• raken
• verliest
• kwijtraakt
• zal werpen
• verlies
• kwijtraken
• raakt
• verloren
• raak

Voorbeelden van het gebruik van Will lose in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Will lose two or three days.
Verliest twee of drie dagen.

I'm afraid we will be late and I will lose her.
Ik ben bang dat we te laat zijn en ik haar kwijtraak.

I will lose my toes. Dad.
Papa, ik wil m'n tenen niet kwijt.

You afraid you will lose sight of me? Why?
Waarom? Bang dat je me kwijtraakt?

Sir, we will lose all of Corbett's intel.
Sir, we verliezen alle informatie van Corbett.

I will lose my head if he finds out.
Ik verlies mijn hoofd als hij erachter komt.

We will lose all the data on our counterparts.
We raken alle informatie over onze tegenhangers kwijt.

She will lose faith in Kane.
En verliest ze vertrouwen in Kane.

And I'm afraid that if this goes on I will lose myself altogether.
Ik ben bang dat ik mezelf helemaal kwijtraak.

You will lose your family.
Je raaktje gezin kwijt.

Why? You afraid you will lose sight of me?
Waarom? Bang dat je me kwijtraakt?

That we will lose all we have.
Dat we alles kwijtraken wat we hebben.

Rancho, I will lose my job, man.
Rancho, ik verlies mijn baan, man.

The authorities will lose interest in her?
De autoriteiten verliezen hun interesse in haar?

We will lose them in the alleys.
We raken ze wel kwijt.

Without Alicia, he will lose the governorship.
Zonder Alicia verliest hij het gouverneurschap.

I'm afraid if I stay, I will lose my mind.
Ik vrees dat ik mijn verstand kwijtraak, als ik blijf.

You do that, you will lose this railroad.
Dan ben je de spoorlijn kwijt.

You will lose your 1 TB of free OneDrive storage.
U raakt uw 1 TB gratis opslagruimte op OneDrive kwijt.

And I will lose my breasts before my virginity.
Ik verlies m'n borsten voor m'n maagdelijkheid.