LOSE IN SPANISH TRANSLATION

• perder
• pérdida
• lose
• pierden
• pierde
• pierda

Examples of using Lose in English and their translations into Spanish

Lose your dog and you got a country song.
Perdiste tu perro y obtuviste una canción de country.

While Mike at sea, I lose my heart to Essex man.
Mientras Mike estaba navegando perdí mi corazón con el hombre del Essex.

You lose and I win!
¡Tú perdiste y yo gané!

So you would lose your daughter if you didn't help them?
¿Así que habrías perdido a tu hija si no les hubieras ayudado?

You lose your job to a one-armed man.
Perdiste tu trabajo a causa de un hombre con un solo brazo.

They're so good, I lose track of them, scared the shit out of myself.
Son tan buenos que los perdí, casi me muero del susto.

We not only lose the information, we lose the enemy.
No sólo perdimos la información, perdimos al enemigo.

I lose them, and I come here.
Los perdí y vine aquí.

Lose the keys?
Perdiste la llaves?

Lose my kids, my life.
Perdí mis hijos, mi vida.

As you want, but don t lose the track of those trends.
Como queráis, pero no perdáis la pista de éstas tendencias.

I would start a new diet, lose weight then gain it all back.
Comenzaba una nueva dieta, perdía peso y luego lo recuperaba todo otra vez.

Uh, forgive me, but I lose more jewels that way than.
Oh, no. Discúlpeme, pero yo perdí unas joyas de ese modo, por el que.

See who could lose their virginity first this summer at bible camp.
De ver quién perdía su virginidad antes este verano en el campamento bíblico.

And if I'm lying, may I lose my ability to draw hands.
Y si miento, perderé mi habilidad de dibujar manos.

We lose, kid.
Nosotros perdimos, muchacho.

Lose the gun.
Perdiste la pistola.

Lose the war already?
¿Ya perdimos la guerra?

Did you change your hair or lose some weight?
Cambiaste tu peinado o perdiste algo de peso?

Never lose the freedom of mind with which Christ makes men free.
No perdáis la libertad para pensar con la que Cristo nos hace libres.