Voorbeelden van het gebruik van Lower secondary in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Early leavers from education and training: percentage of the population aged 18-24 with at most a lower secondary education and not in further education or training.
Schooluitval: percentage van de bevolking 18-24 jaar met ten hoogste lager middelbaar onderwijs dat geen verder onderwijs/opleiding volgt.Table b1: level of decision making- provision of resources primary and lower secondary education, 1994/95.
Tabel b1- besluitvormingsniveaus, toekenning van financiële middelen- primair en lager secundair onderwijs- schooljaar 1994/1995.In 1960 he continued his studies at the Sacred Heart College in Quang Tri, where he obtained his diploma of lower secondary education in 1963.
In 1960 vervolgt hij zijn studies aan het Heilig Hart College in Quang Tri waar hij in 1963 zijn diploma van lager middelbaar onderwijs behaalt.Table b3: combination of school budgets primary and lower secondary education, 1994/95.
Tabel b3- combinatie van de schoolbegrotingen voor het primair en het lager secundair onderwijs- schooljaar 1994/1995.Ensure access to and completion of a full cycle of quality basic education including lower secondary, equally to boys and girls.
De toegang tot en de voltooiing van een volledige cyclus van hoogwaardig basisonderwijs(inclusief lager middelbaar onderwijs) waarborgen voor zowel voor jongens als meisjes.Science course- Chemistry- Dutch Graduate science teacher gives classes for lower secondary students(scientific initiation,
Wetenschapscursus- Scheikunde- Nederlands Graduate Science Teacher geeft lessen voor lagere secundaire studenten(wetenschappelijke initiatie,grammar in the gymnasium lower secondary school.
spraakkunst in het gymnasium lager middelbare school.Primary/lower secondary; 2= upper secondary;
Basis/lager middelbaar onderwijs; 2= hoger Provision of support for students in science subjects- primary and lower secondary levels(ISCED 1 and 2), 2010/11.
Ondersteuning voor leerlingen op het vlak van wetenschap- basisonderwijs en lager middelbaar onderwijs(ISCED 1 en 2), 2010/11.Share of the population aged 18-24 with only lower secondary education or less and not in education or training(structural indicator) Source Eurostat; Labour Force Survey.
Deel van de bevolking tussen de 18 en 24 jaar met alleen lager secundair onderwijs of minder, dat geen onderwijs of opleiding volgt(structurele indicator)- Bron Eurostat; Arbeidskrachtenenquête.primary and lower secondary education(levels 0-2,
The European Council has also set a target of halving, by 2010, the number of 18-24 year olds with only lower secondary education that are not in further education or training.
De Europese Raad heeft als streefcijfer vastgesteld tegen het jaar 2010 het aantal 18 tot 24‑jarigen met alleen lager secundair onderwijs die geen verder onderwijs of opleiding volgen, te halveren.primary and lower secondary education(levels 0-2,
Chart 1: Percentage of the population aged 18-24 with at most lower secondary education and not in education
Grafiek 1: Aandeel van de bevolking van 18-24 jaar met ten hoogste lager voortgezet onderwijs dat geen onderwijsDenmark government reached an agreement on a reform of state provided compulsory education(primary and lower secondary school), which will take effect in the school year 2014-15.
De Deense regering heeft een akkoord bereikt over een hervorming van door de staat geboden leerplichtonderwijs(primair en lager secundair onderwijs), die van kracht wordt in het schooljaar 2014-2015.including lower secondary education, to provide quality schooling at least up to children's minimum working age.
steun voor de onderwijssector, waaronder het lager middelbaar onderwijs, om kwaliteitsonderwijs te verstrekken tot ten minste de minimumleeftijd waarop kinderen mogen werken.The rate of early school leavers is defined as the proportion of the population aged 18-24 with only lower secondary education or less and no longer in education or training.
De schooluitval wordt gedefinieerd als het percentage van de personen tussen 18 en 24 jaar met enkel lager secundair onderwijs of minder, die geen onderwijs of opleiding meer volgen.under which primary/lower secondary schools offer children facilities for play
waarbij The early school leaving rate19(those aged 18-24 leaving the education system prematurely, with lower secondary education or less) fell only marginally from 19.7% in 2000 to 19.4% in 2001.
Het percentage vroegtijdige schoolverlaters19(18-24-jarigen die het onderwijsstelsel voortijdig verlaten, met hoogstens lager voortgezet onderwijs) daalde slechts marginaal van 19,7% in 2000 tot 19,4% in 2001.24 had not gone beyond lower secondary education.
bevolking tussen 18 en 24 jaar oud geen lager voortgezet onderwijs.
