MAJOR DONORS - vertaling in Nederlands

• belangrijkste donors
• grote donoren
• grote donateurs
• belangrijke geldschieters
• grote sponsors
• belangrijkste donateurs
• belangrijke donors
• grote donors
• belangrijkste donoren
• grote donorlanden

Voorbeelden van het gebruik van Major donors in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Major commitment from major donors, super-PAC funding, of course--but you're used to doing things off-book.
Verplichtingen van grote sponsoren, PAC-fondsen, je bent gewend om het buiten het boekje te doen.

And those who are not will be convinced to open their wallets later tonight. Most of you are major donors to the NFFA.
De meesten van jullie zijn belangrijke donateurs van de NFFA, om hun portefeuilles later op de avond te openen. en zij die dat niet zijn zullen overtuigd zijn.

And those who are not to open their wallets later tonight. will be convinced Most of you are major donors to the NFFA, Hear.
De meeste van jullie zijn grote schenkers aan de NFA- Pravo, pravo. zullen overtuigd worden om dat wel te doen vanavond. en wie dat niet zijn.

The European Commission is a member of the UNDCP's informal'Major Donors' group of 16 and helps to review UNDCP workplans.
De Europese Commissie is lid van de informele UNDCP groep van 16„belangrijke donoren" en helpt de werkplannen van de UNDCP te evalueren.

several are part of the UNDCP major donors group which Finland is chairing during 2002.
verscheidene ervan maken deel uit van de belangrijkste UNDCP-donorengroep, die in 2002 door Finland wordt voorgezeten.

In the case of Ethiopia the European Commission was the first of the major donors to mount a major increase in food supplies.
In het geval van Ethiopië was de Europese Commissie de eerste van de belangrijke schenkers die de voedselvoorraden aanzienlijk opdreef.

The ultimate aim of these discussions is to elaborate a common position of all major donors in Uganda, concerning financial
Die besprekingen zijn er primair op gericht de belangrijkste donors van Uganda op één lijn te brengen wat betreft de financiële

the Member States and the other major donors to strengthen coherence,
de lidstaten en de overige grote donoren de samenhang, coördinatie

The European Community was one of the major donors and has been one of the most constant,
De Europese Gemeen schap was één van de belangrijkste donors en is dat tot op heden ook gebleven:

These organisations are so-called'small grants funds' that raise funds from major donors and funders in order to divide these sums among smaller organisations
Het zijn zogenaamde'small grants funds': organisaties die fondsen werven van grote donoren en fondsen, en vervolgens zorgen dat dit geld terecht

That a lot of these folks… Your major donors… and that's your great gift,
Maar ik zeg je dat een hoop van deze mensen, jouw belangrijkste donateurs… dat zeker één op vijf af gaat haken,

The EU and all the major donors must now coordinate to keep up the pressure for reform
De EU en alle grote donorlanden moeten de handen ineenslaan en in de periode voorafgaand aan

as well as major donors and contributors to peace building,
alsook de grote donoren en contribuanten aan vredesopbouw,

In contrast, the other major donors, Japan and the USA contributed 0.3%
Daartegenover besteedden de andere grote donorlanden, Japan en de VS, in 1992 resp.

in close co-operation with other major donors, a comprehensive reconstruction effort in Bosnia Herzegovina.
in nauwe samenwerking met andere belangrijke donors, een begin gemaakt met een omvangrijk wederopbouwprogramma.

greater consultation with other major donors in education and training.
een betere afstem ming met andere belangrijke donors op onderwijs en scholingsgebied.

the Ad-Hoc Liaison Committee, involving the major donors in the international community.
waar de belangrijkste donoren van de internationale gemeenschap bij betrokken zijn.

While the European Union remains one of the major donors, both the UNHCR and the World Food Programme are finding it increasingly difficult to raise funds to run the refugee camps.
Terwijl de Europese Unie een van de belangrijkste geldschieters blijft, wordt het voor de UNHCR en het Wereldvoedselprogramma steeds lastiger de nodige financiën te vinden om de vluchtelingenkampen open te houden.

appeals to other major donors and international financial institutions to contribute to this effort.
richt hij een oproep tot de andere belangrijke donoren en de internationale financiële instellingen om daaraan een bijdrage te leveren.

This was set up in 1999 to co-ordinate the efforts of the major donors to the Balkans and has a'Working Table' devoted to the development of democracy and human rights.
Dat pact is in 1999 gecreëerd om de werkzaamheden van de grote Balkandonoren te coördineren en een van zijn werkgroepen houdt zich bezig met de ontwikkeling van democratie en mensenrechten.