POTENTIAL DONORS - vertaling in Nederlands

• potentiële donors
• potentiële donateurs
• mogelijke donors
• mogelijke donateurs
• potentiële donoren
• mogelijke geldschieters

Voorbeelden van het gebruik van Potential donors in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your oncologist will evaluate all potential donors first.
Uw oncoloog zal eerst alle potentiële donoren.

Your oncologist will evaluate all potential donors first… No, uh, you don't understand.
Nee, u begrijpt het niet. Uw oncoloog zal eerst alle potentiële donoren.

And to think that I still have several meetings with potential donors/ investors!
En dan te bedenken dat ik nog diverse afspraken heb met mogelijke donateurs/investeerders!

information for citizens; and the identification of potential donors.
voorlichting aan burgers en vaststelling van potentiële donoren.

We would thus like to see hospitals deploying more staff to identify potential donors, but also to counsel and assist the next of kin.
Daarom vragen wij ook dat de ziekenhuizen voldoende personeel zouden inzetten om potentiële donoren te identificeren, maar ook de nabestaanden te begeleiden.

We cry out to potential donors, to open eyes,
Wij vragen dringend aan potentiële gevers om de ogen en het hart te openen

In different Member States of the European Union, very different methods are used for identifying potential donors.
Er bestaan erg grote verschillen tussen de systemen voor de identificatie van potentiële donoren die in de verschillende lidstaten van de Europese Unie worden gebruikt.

the SADCC Authorities had invited potential donors to the conference to be held in Brussels provisionally on 22nd and 23rd June.
de autoriteiten van de SADCC hadden potentiële donors op de conferentie, die voorlopig op 22 en 23 juni in Brussel was gepland, uitgenodigd.

to which contributions from Member States and other potential donors may be made.
waaraan ook de lidstaten en andere potentiële donors kunnen bijdragen.

With this grant, the Mondriaan Fund aims to support the entrepreneurial effort of makers to reach a new audience, and to inspire confidence with potential donors to contribute to visual art projects.
Met de stimuleringsbijdrage wil het Mondriaan Fonds het ondernemerschap van makers nieuw publiek te bereiken extra ondersteunen én vertrouwen wekken bij potentiële donateurs om te doneren aan beeldende kunstprojecten.

of the aid organisation“NAK-karitativ”, which has taken up contact with potential donors, partner organisations at work in the crisis region,
Van daaruit heeft men contact opgenomen met mogelijke donateurs, met in het crisisgebied werkzame partnerorganisaties en met het Aposteldistrict

all citizens are potential donors, which raises many questions of a different nature.
in de praktijk iedere burger een potentiële donor is, en dat roept veel vragen op van verschillende aard.

there are few tax exemptions for potential donors and civil dialogue processes are still not formalised.
er bestaan weinig belastingvrijstellingen voor mogelijke donoren en de procedures van de maatschappelijke dialoog zijn nog steeds niet geformaliseerd.

specialised doctors and nurses, able to recognise potential donors so that transplants can go ahead and we can thus
gespecialiseerde doktoren en verpleegkundigen, die potentiële donoren kunnen herkennen, zodat transplantaties kunnen worden uitgevoerd

To meet this challenge, it is essential that measures are adopted to identify potential donors, and a great deal of progress can be made to boost the numbers of organs donated in Europe.
Om deze uitdaging het hoofd te bieden, zijn maatregelen ter identificering van potentiële donoren van essentieel belang en kan er op veel terreinen vooruitgang worden geboekt om het aantal orgaandonaties in Europa op te vijzelen.

One of the key methods of doing this is to promote transplantology among the public and to encourage potential donors to express their consent to their organs being taken after death.
Een van de belangrijkste methoden hiervoor is het bevorderen van transplantologie bij het publiek en het aanmoedigen van potentiële donoren om toestemming te geven voor het gebruik van hun organen na hun dood.

recording the wishes of potential donors and issues related to medical practices.
de registratie van de wensen van potentiële donors en zaken in verband met medische praktijken.

track communications with donors and potential donors access fundraising expenses.
communicatie met donateurs en potentiële donateurs te volgen een overzicht met alle programma uitgaven.

recording the wishes of potential donors and issues relating to medical practices.
de registratie van de wensen van potentiële donors en zaken die verband houden met medische praktijken.

track communications with donors and potential donors access all fundraising expenses.
communicatie met donateurs en potentiële donateurs te volgen een overzicht met alle programma uitgaven.