MALICIOUS ATTACHMENT - vertaling in Nederlands

• schadelijke bijlage
• kwaadaardige bijlage
• kwaadaardige attachment

Voorbeelden van het gebruik van Malicious attachment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

After you have clicked on the malicious attachment, it may infect your computer by connecting to a remote location
Nadat u hebt geklikt op de schadelijke bijlage, het kan uw computer infecteren door het aansluiten op een externe locatie

The most often used one is the message, pretending that the malicious attachment within the e-mail address is actually a form of a receipt for a purchase the victim has not made.
De meest gebruikte men de boodschap, alsof dat de schadelijke bijlage in het e-mail adres is eigenlijk een vorm van een ontvangstbewijs voor een aankoop van het slachtoffer is niet gemaakt.

In order to make users more prone to download the malicious attachment or visit the corrupted web page hackers can impersonate popular brands, governmental institutions, private services, etc.
Om gebruikers meer geneigd om de kwaadaardige bijlage te downloaden of bezoek de beschadigde webpagina hackers kunnen imiteren populaire merken maken, overheidsinstellingen, particuliere diensten, etc.

These type of messages aim to convince victims to open a malicious attachment via trusting in its content in the sense that it is a legitimate document of some sort, for example.
Dit soort berichten gericht aan de slachtoffers te overtuigen om een schadelijke bijlage via vertrouwen te openen in de inhoud ervan in de zin dat het een legitieme document van een soort, bijvoorbeeld.

These e-mails may present the malicious attachment as an invoice, bill of arrangement
Deze e-mails kan de kwaadaardige attachment te presenteren als een factuur,

Once the user has opened either a malicious attachment or clicked on a malicious URL,
Zodra de gebruiker ofwel een schadelijke bijlage heeft geopend of geklikt op een kwaadaardige URL, Een infectie wordt veroorzaakt

Most spam messages sent out there that may have Mich78 virus as an either malicious attachment or a virus, tend to appear
De meeste spamberichten verstuurd die er zijn die kunnen hebben Mich78 virus als ofwel schadelijke bijlage of een virus, hebben de neiging om te verschijnen

As soon as the user is on the malicious URL or opens a malicious attachment that is carrying the infection vector of Dharma ransomware,
Zodra de gebruiker op de kwaadaardige URL of opent een schadelijke bijlagengedeelte die de infectie vector Dharma ransomware, de ransomware wordt automatisch uitgevoerd

Malicious attachments download and install viruses the moment they are opened.
Schadelijke bijlagen downloaden en installeren virussen vanaf het moment dat ze geopend worden.

This prevents malicious attachments from downloading and installing malware.
Hiermee wordt voorkomen dat kwaadaardige bijlagen virussen kunnen downloaden.

As mentioned above, spam email campaigns promote malicious attachments(MS Office documents).
Zoals hierboven vermeld, promoten spamcampagnes schadelijke bijlagen(zoals MS Office-documenten).

By opening these malicious attachments, users trigger a computer infection.
Door deze schadelijke bijlagen te openen, activeren de gebruikers een computerinfectie.

It even identifies malicious attachments and URLs.
Zelfs kwaadaardige e-mailbijlagen en URL's worden herkend.

Once opened, malicious attachments stealthily download and install malware.
Eenmaal geopend, downloaden ze kwaadwillende bijlagen en installeren ze malware.

The Top Ten Malicious attachments in email.
De top tien van schadelijke bijlagen in e-mail.

As malicious attachments sent in spam e-mails that present them as legitimate files.
Zoals kwaadaardige bijlagen die in spam e-mails die ze als legitiem bestanden presenteren.

Bayrob was spreading via malicious attachments in emails trying to impersonate Amazon.
Bayrob verspreidde zich via kwaadaardige bijlagen in e-mails proberen te imiteren Amazon.

These emails might include malicious attachments or links to spam
Deze e-mails kunnen schadelijke bijlagen of links naar spam-

Malicious attachments which are already downloaded on your computer.
Kwaadaardige attachments die al op uw computer worden gedownload.

Malicious attachments typically come in the format of JavaScript files or MS Office documents.
De meeste kwaadwillende bijlagen hebben het formaat van JavaScript-bestanden of MS Office-documenten.