BIJLAGE - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Bijlage in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Zie bijlage X voor details.

See Annex X for details.

An8}de bijlage bevat materiaal om tulisuo te vernietigen.

An8}the attachment includes material to destroy tulisuo.

Deze termijnen zijn opgenomen in de tabel in bijlage 2.

These deadlines are included in the table in appendix 2.

Een Outlook-item als bijlage aan een bericht toevoegen.

Attach an Outlook item to a message.

Zie bijlage III en IV voor meer bijzonderheden over de begrotingsmiddelen.

For more details on the budgetary input see annexes III and IV.

Evaluatierapporten worden in een bijlage toegevoegd of er wordt naar verwezen.

Review reports are either annexed or referenced.

Pagina's die als bijlage zijn verzonden, kunnen niet worden bewerkt.

Pages sent as attachments can't be edited.

Bijlage II, hoofdstuk IV,

Annex II, Chapter IV,

Het wordt in bijlage aan de muren van de spiercellen.

It gets attached to the walls of the muscle cells.

Ik voer de bijlage uit via ontcijferingssoftware.

I'm running the attachment through code-breaking software.

De checklist is opgenomen in Bijlage 2.

The checklist is included in Appendix 2.

Een bericht als bijlage aan een ander bericht toevoegen.

Attach a message or other item to a message.

Zie ook bijlage 6 en 7.

See also Annexes 6 and 7.

Zie even eens de inhoud van de briefwisseling in de bijlage.

See also contents of exchange of letters annexed.

Open nooit een bijlage van een onbekende afzender.

Never open attachments from an unknown sender.

Bijlage II, hoofdstukken I,

Annex II, Chapters I,

In de bijlage staan alle vereiste materialen vermeld.

Attached is a list of all the materials required.

Bekijk en download de bijlage voor meer imfomation.

View and download the attachment for more imfomation.

Print het document in deze bijlage.

Print out the document in this appendix.

Zoek deze bestanden als bijlage van een e-mail mee naar de klantenservice.

Attach these files to an e-mail and send them to Support.