LIST IN ANNEX - vertaling in Nederlands

• lijst in bijlage

Voorbeelden van het gebruik van List in annex in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the Commission shall list in Annex V each organisation that fulfils the requirements of this Article.
zal de Commissie in bijlage V elke organisatie opnemen die aan de vereisten van dit artikel voldoet.

distinguished by their leadership in the field See the list in Annex 1.
toonaangevend zijn op dit gebied zie bijlage 1.

as of March 2001 see full SRM list in Annex 1.
ingewanden van runderen en de wervelkolom zie de SRM-lijst in de bijlage.

Prepared a number of documents that were used as an input to the debate see list in Annex.
Een aantal documenten heeft opgesteld die als bijdrage aan het debat dienst hebben gedaan zie de lijst in de bijlage.

Handling or working with certain substances in conditions which make the work arduous( see list in annex)* 2.
Behandelen van of werken met bepaalde produkten in bezwaarlijke omstandigheden( zie lijst in de bijlage).* 2.

The list in Annex 1, part I of the CCI and in Annex 5, part I of the CM shall be replaced by the list in Annex I to this Regulation;
De lijst in bijlage 1, deel I, van de GVI en in bijlage 5, deel I, van het GH, wordt vervangen door de lijst in bijlage I van de verordening;

In the interests of clarity, the list in Annex II to Directive 92/34/EEC should be replaced by a new list including all the genera
Duidelijkheidshalve moet de lijst in bijlage II bij Richtlijn 92/34/EEG worden vervangen door een nieuwe lijst met alle geslachten en soorten in alfabetische

The name was added to the list in Annex I under the newly adopted Textile Regulation in accordance with Commission Delegated Regulation(EU) No 286/2012;20.
De naam is aan de lijst in bijlage I toegevoegd volgens de onlangs goedgekeurde textielverordening in overeenstemming met de Gedelegeerde Verordening(EU) nr. 286/2012 van de Commissie;20.

Only food additives included in the Community list in Annex III may be used in food additives,
Alleen levensmiddelenadditieven die in de communautaire lijst in bijlage III zijn opgenomen, mogen worden gebruikt in levensmiddelenadditieven, en voedingsenzymen

See detailed list in Annex 2.[3] Algeria,
Details in bijlage 2[3] Algerije,

By way of derogation from point(a) of paragraph 2, a food additive which reduces the nutritional quality of a food may be included in the Community list in Annex II provided that.
In afwijking van lid 2, onder a, mag een levensmiddelenadditief dat de voedingskwaliteit van een levensmiddel vermindert, in de communautaire lijst in bijlage II worden opgenomen mits.

including 17(list in annex) supported by the EU's renowned MEDIA programme.
waarvan er 17(lijst in de bijlage) worden ondersteund door het vermaarde Media-programma van de EU.

varnishes as well as soil improvers see full list in annex.
vernis, alsook bodemverbeteraars onder de regeling zie de volledige lijst in de bijlage.

The actual Convention consists of four articles, the first of which establishes that the Netherlands Antilles shall be added to the list in Annex IV of the Treaty establishing the European Economic Community now Annex II.
Het eerste artikel bepaalt dat de Nederlandse Antillen zal worden toegevoegd aan de lijst in Annex IV van het Verdrag tot oprichting van de Europese Unie.

The European Commission has adopted a proposal setting out its future association with the Overseas Countries and Territories(OCT list in annex) for the period 1 March 2001 to 31 December 2007.
De Europese Commissie heeft haar goedkeuring gehecht aan een voorstel waarin de toekomstige associatie met de Landen en Gebieden Overzee(LGO- lijst in de bijlage) voor de periode van 1 maart 2001 tot 31 december 2007 wordt uiteengezet.

A food additive may be included in the Community list in Annex II for the functional class of colour only if,
Een levensmiddelenadditief mag slechts in de communautaire lijst in bijlage II in de functionele klasse“kleurstoffen” worden opgenomen indien het, naast een of meer van de in artikel 5, lid 2,

A food additive may be included in the Community list in Annex II for the functional class of sweetener only if,
Een levensmiddelenadditief mag slechts in de communautaire lijst in bijlage II in de functionele klasse“zoetstoffen” worden opgenomen indien het, naast een of meer van de in artikel 5, lid 2,

unanimity is still required in a large number of cases see list in Annex V a.
desondanks blijft in vele gevallen eenparigheid van stemmen vereist zie de lijst in Bijlage V a.

they are not subject to a specific condition conuined in the list in Annex III but are subject instead to the change of heading rule set out in Article 3 1.
zij niet zíjn onder worpen aan een specifieke voorwaarde vervat in de lijn in bijlage III, maar in plaats daarvan zijn onder worpen aan de verandering van pon vermeld in artikel 3, lid 1.

The wide range of"traditional" State aid instruments(see list in Annex 2) available to Member States for supporting their industries can also be an important tool for promoting research
Het brede scala van“traditionele” staatssteuninstrumenten die de lidstaten kunnen gebruiken om hun industrie te ondersteunen(zie de lijst in bijlage 2), kan zo nodig ook een belangrijk hulpmiddel zijn voor de bevordering van onderzoek