MANAGEMENT BOARD MAY - vertaling in Nederlands

• de raad van bestuur kan
• de raad van beheer kan

Voorbeelden van het gebruik van Management board may in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The management board may take a decision on the involvement of experts proposed by non-Community countries in the ad hoc working parties provided for in Article 2(2),
De raad van bestuur kan over de deelneming van door derde landen voorgestelde deskundigen aan de in artikel 2, punt 2, bedoelde ad hoc werkgroepen besluiten, op voorwaarde

Article 16 of the Financial Regulation, the Management Board may, acting unanimously and on the basis
artikel 16 van het financieel reglement kan de raad van bestuur, met eenparigheid van stemmen op voorstel van de directeur,

BAR_ Host State contribution, security_BAR_ 2232219_BAR_ 1833649_BAR_ 2169109_BAR_ Notwithstanding Article 35 of the Europol Convention and Article 16 of the Financial Regulation, the Management Board may, acting unanimously and on the basis of a proposal from the Director, amend the amount
BAR_ Bijdrage van het gastland, beveiliging_BAR_ 2232219_BAR_ 1833649_BAR_ 2169109_BAR_ Onverminderd artikel 35 van de Europolovereenkomst en artikel 16 van het financieel reglement kan de raad van bestuur, met eenparigheid van stemmen op voorstel van de directeur, het bedrag van de kredieten wijzigen,

BAR_ Security Costs_BAR_ 2141151_BAR_ 2346000_BAR_ 2417000_BAR_ Notwithstanding Article 35 of the Europol Convention and Article 16 of the Financial Regulation, the Management Board may, acting unanimously and on the basis of a proposal from the Director, amend the amount
BAR_ Beveiligingskosten_BAR_ 2141151_BAR_ 2346000_BAR_ 2417000_BAR_ Onverminderd artikel 35 van de Europolovereenkomst en artikel 16 van het financieel reglement kan de raad van bestuur, met eenparigheid van stemmen op voorstel van de directeur, het bedrag van de kredieten wijzigen,

BAR_ Personnel_BAR_ 2140000_BAR_- 31800_BAR_ 2108200_BAR_ Notwithstanding Article 35 of the Europol Convention and Article 16 of the Financial Regulation, the Management Board may, acting unanimously and on the basis of a proposal from the Director, amend the amount of
BAR_ Personeel_BAR_ 2140000_BAR_- 31800_BAR_ 2108200_BAR_ Onverminderd artikel 35 van de Europol-Overeenkomst en artikel 16 van het financieel reglement kan de raad van bestuur, met eenparigheid van stemmen op voorstel van de directeur, het bedrag van de kredieten van dit hoofdstuk wijzigen,

The Management Board may establish an Executive Board,
De raad van bestuur kan een dagelijks bestuur opzetten,

Where exceptional circumstances so require, the Management Board may by way of a decision temporarily suspend the delegation of the Appointing Authority powers to the Executive Director
Wanneer uitzonderlijke omstandigheden dat vereisen, kan de raad van bestuur besluiten de delegatie van de bevoegdheden van het tot aanstelling bevoegde gezag aan de uitvoerend directeur en de bevoegdheden die

Where exceptional circumstances so require, the Management Board may by way of a decision temporarily suspend the delegation of the Appointing Authority powers to the Executive Director
Wanneer uitzonderlijke omstandigheden dat vereisen, kan de raad van bestuur door middel van een besluit de delegatie van de bevoegdheden van het tot aanstelling bevoegde gezag aan de uitvoerend directeur

The Management Board may establish a small-sized Executive Board composed of the Chairperson of the Management Board,
De raad van bestuur kan een kleinschalige uitvoerende raad opzetten die bestaat uit de voorzitter van de raad van bestuur,

BAR_ Contribution from ECB for counterfeiting investigations_BAR_-_BAR_ p. m._BAR_ p. m._BAR_ Notwithstanding Article 35 of the Europol Convention and Article 16 of the Financial Regulation, the Management Board may, acting unanimously and on the basis of a proposal from the Director,
BAR_ Bijdrage van de ECB voor onderzoeken naar vervalsing_BAR_-_BAR_ p.m._BAR_ p.m._BAR_ Onverminderd artikel 35 van de Europolovereenkomst en artikel 16 van het financieel reglement kan de raad van bestuur, met eenparigheid van stemmen op voorstel van de directeur, het bedrag van de kredieten wijzigen,

BAR_ Project funding from the European Commission and other involved parties_BAR_-_BAR_ p. m._BAR_ p. m._BAR_ Notwithstanding Article 35 of the Europol Convention and Article 16 of the Financial Regulation, the Management Board may, acting unanimously and on the basis of a proposal from the Director, amend the amount
BAR_ Projectfinanciering van de Europese Commissie en andere betrokken partijen_BAR_-_BAR_ p.m._BAR_ p.m._BAR_ Onverminderd artikel 35 van de Europolovereenkomst en artikel 16 van het financieel reglement kan de raad van bestuur, met eenparigheid van stemmen op voorstel van de directeur, het bedrag van de kredieten wijzigen,

BAR_ Expenditure on behalf of ECB for counterfeiting investigations_BAR_-_BAR_ p. m._BAR_ p. m._BAR_ Notwithstanding Article 35 of the Europol Convention and Article 16 of the Financial Regulation, the Management Board may, acting unanimously and on the basis of a proposal from the Director, amend the amount
BAR_ Uitgaven voor de ECB voor onderzoeken naar vervalsing_BAR_-_BAR_ p.m._BAR_ p.m._BAR_ Onverminderd artikel 35 van de Europolovereenkomst en artikel 16 van het financieel reglement kan de raad van bestuur, met eenparigheid van stemmen op voorstel van de directeur, het bedrag van de kredieten wijzigen,

BAR_ Project expenditure funded by the European Commission and other involved parties_BAR_-_BAR_ p. m._BAR_ p. m._BAR_ Notwithstanding Article 35 of the Europol Convention and Article 16 of the Financial Regulation, the Management Board may, acting unanimously and on the basis of a proposal from the Director, amend the amount
BAR_ Projectuitgaven gefinancierd door de Europese Commissie en andere betrokken partijen_BAR_-_BAR_ p.m._BAR_ p.m._BAR_ Onverminderd artikel 35 van de Europolovereenkomst en artikel 16 van het financieel reglement kan de raad van bestuur, met eenparigheid van stemmen op voorstel van de directeur, het bedrag van de kredieten wijzigen,

p. m._BAR_ Notwithstanding Article 35 of the Europol Convention and Article 16 of the Financial Regulation, the Management Board may, acting unanimously and on the basis of a proposal from the Director, amend the amount
gebouwen_BAR_ 115219_BAR_ p.m._BAR_ p.m._BAR_ Onverminderd artikel 35 van de Europolovereenkomst en artikel 16 van het financieel reglement kan de raad van bestuur, met eenparigheid van stemmen op voorstel van de directeur, het bedrag van de kredieten wijzigen,

p. m._BAR_ Notwithstanding Article 35 of the Europol Convention and Article 16 of the Financial Regulation, the Management Board may, acting unanimously and on the basis of a proposal from the Director, amend the amount
gastland_BAR_ 125709_BAR_ p.m._BAR_ p.m._BAR_ Onverminderd artikel 35 van de Europolovereenkomst en artikel 16 van het financieel reglement kan de raad van bestuur, met eenparigheid van stemmen op voorstel van de directeur, het bedrag van de kredieten wijzigen,

Where justified and in particular to implement the work programme of BEREC, the Management Board, may set up the necessary working groups.
Wanneer dit gerechtvaardigd is, met name om het werkprogramma van Berec uit te voeren, kan de raad van bestuur de nodige werkgroepen oprichten.

However, the Agency's Management Board may fix monthly conversion rates on the basis of earlier rates.
De Raad van Beheer van het Bureau kan echter maandelijkse omrekeningskoersen vaststellen die op basis van de voorgaande koersen worden berekend.

On a proposal from the Commission and after an evaluation, the Management Board may extend them once for a period of not more than five years.
Op voordracht van de Commissie kan deze termijn, na evaluatie, door de raad van bestuur eenmaal worden verlengd met maximaal vijf jaar.

Articles 10 sets out that the Management Board may set up working groups as necessary, which would be coordinated and moderated by a member of the BEREC staff.
Artikel 10 bepaalt dat de raad van bestuur indien nodig werkgroepen kan instellen, die gecoördineerd en geleid worden door een personeelslid van Berec.

The members and the alternates of the Management Board may, subject to the provisions of its Rules of Procedure, be assisted at the meetings by advisers or experts.
De leden van de raad van bestuur en hun plaatsvervangers kunnen zich overeenkomstig de bepalingen van het reglement van orde tijdens de vergaderingen laten bijstaan door adviseurs of deskundigen.