MARAMURES - vertaling in Nederlands

• maramures
• ulsan

Voorbeelden van het gebruik van Maramures in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Available When do you want to stay in Maramures?
Beschikbaar Wanneer wilt u in Maramures verblijven?

These are all the cities with hotels in Maramures.
Dit zijn alle plaatsen met hotels inUlsan.

These are all the cities with hotels in Maramures.
Dit zijn alle plaatsen met hotels inShkodër.

Sãlaj, Maramures, Suceava and Botosani are cooperating in the Euroregion Carpathians,
Sãlaj, Maramures, Suceava en Botosani werken samen in de Euroregio Karpaten,

in the north to the Maramures county and in the east and south by the Sălaj county.
in het noorden aan het district Maramures en in het oosten en zuiden aan het district Sălaj.

When do you want to stay in Maramures?
Wanneer wilt u in Maramures verblijven?

And why not check out our pick for the best things to see and do in Maramures while you're there.
En waarom bekijkt u onze keuze voor de beste dingen die te zien en te doen zijn in Maramures terwijl je er bent.

situated at 6 km from Sighet, Maramures.
gelegen op 6 km van Sighet, Maramures.

he returned to his mountainous native region Maramures, known for its cattle breeding and fruit culture.
keerde hij terug naar zijn bergachtige geboortestreek Maramures, bekend om de rundveehouderij en fruitteelt.

  MaramuresThe Maramures(pronounced Maramuresj)
MaramuresDe Maramures(spreek uit: Maramuresj) is een heuvelachtig

it is clear that a visit to the Maramures is worth.
het is duidelijk dat een bezoek aan de Maramures de moeite waard is.

raise people's Balc Dragoiestilor to rank high in Maramures, identical to those of noble Hungarian nation,
verhogen van de natie Balc Drăgoieşti tot een hogere rang in Maramures, identiek aan die van de adellijke Hongaarse natie,

Eu am Municipal Council in Maramures cam Tarzi eg if leakage,
Eu am ajuns in Maramures cam tarziu si pe fuga,

Prince of Maramures, enter the land of Moldova,
prins van Maramures, voer de Moldavische landt,

one of the main materials of construction in the region of Maramures.
één van de belangrijkste materialen voor de bouw in de regio van Maramures.

with the help of craftsmen carpenters in Maramures, the attempt to restore it to its original state
met de hulp van vakmensen timmerlieden in Maramures, de poging om het te herstellen in zijn oorspronkelijke staat

From here, visits to other parts of the country, such as Maramures, the monasteries of Bucovina, the central Carpathians with Brasov,
Van hieruit kunnen andere delen van Roemenie makkelijk bezocht worden, zoals Maramures, de kloosters van Bucovina,

then given to a village in Maramures and one built in the late seventeenth century which was donated to the village Poieni Solca in the first half of the nineteenth century.
vervolgens gegeven aan een dorp in Maramures en één gebouwd in de late zeventiende eeuw, die werd geschonken aan het dorp Poieni Solca in de eerste helft van de negentiende eeuw.

They gave Brushes monastery Maramures goods and land
Ze gaven Borstels klooster Maramures goederen en land

Romantic wooden house surrounded by the magnificent cultural landscape in Maramures.
Romantische houten huis omringd door het prachtige cultuurlandschap in Maramures.