MAXIMUM OVERALL AMOUNT - vertaling in Nederlands

• totale maximumbedrag
• maximumtotaalbedrag
• maximum totaalbedrag
• het maximale algemene bedrag

Voorbeelden van het gebruik van Maximum overall amount in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Under the agreement, the maximum overall amount for Community financial participation in the fourth framework programme stands at ECU 11 879 million.
Krachtens het bereikte akkoord beloopt het totale bedrag van de financiële deelneming van de Gemeenschap aan het vierde kaderprogramma 11.879 miljoen ecu.

The proposal confines itself to a breakdown of the maximum overall amount on the basis of the percentages given in the original proposal.
Het voorstel blijft beperkt tot een verdeling van het totaalbedrag, aan de hand van de in het oorspronkelijke voorstel genoemde percentages.

respectively the maximum overall amount, should be adapted in the decisions of the European Parliament and of the Council.
respectievelijk het maximumtotaalbedrag van de volgende besluiten van het Europees Parlement en de Raad te worden aangepast.

This figure represents the overall maximum amount of guarantee umbrellas up to €2300 billion.
Dit is het totale maximumbedrag van garantieregelingen tot 2 300 miljard euro.

Determine the overall maximum amount for each participating farm
Voor elk deelnemend bedrijf het maximale totaalbedrag bepalen en ervoor zorgen

may not exceed the overall maximum amount fixed for theframework programme and each activity.
mag niet meer belopendan het voor het kaderprogramma en voor elke activiteit vastgestelde totale maximumbedrag.

thus bringing the overall maximum amount to ECU 13 215 million.
waardoor het totale maximumbedrag voor dit programma op 13, 215 miljard ecu werd vastgesteld.

The sum of the amounts deemed necessary, fixed in the specific programmes, shall not exceed the overall maximum amount fixed for the framework programme and each activity.
Het totaal van de in de specifieke programma's vastgelegde nodig geachte bedragen mag niet meer belopen dan het voor het kaderprogramma en voor iedere activiteit vastgelegde totale maximumbedrag.

The sum of the amounts deemed necessary, fixed in the specific programmes, may not exceed the overall maximum amount fixed for the framework programme and each activity.
Het totaal van de in de specifieke programma 's vastgelegde bedragen mag niet meer belopen dan het voor het kaderprogramma en voor iedere activiteit vastgelegde totale maximumbedrag.

The sum of the amounts deemed necessary, fixed in the specific programmes, may not exceed the overall maximum amount fixed for the framework programme and each activity.
Het totaal van de in de specifieke pro gramma's vastgestelde noodzakelijk geachte bedragen mag niet meer belopen dan het voor het kader programma en voor elke activiteit vastgestelde totale maximumbedrag.

1t is stated, however, that the sum of those amounts not only may not exceed the overall maximum amount for the framework programme, as was the case in the past,
een nadere bepaling luidt dat de som van deze bedragen niet alleen, zoals in het verleden, het totale maximumbedrag van het kaderprogramma niet mag overschrijden,

The sum of the amounts deemed necessary,/ixed in the speci/ic programmes, may not exceed the overall maximum amount fixed for the framework programme and each activity.
Het totaal van de in de specifieke programma 's vastgestelde noodzakelijk geachte bedragen mag niet meer belopen dan het voor het kaderprogramma en voor elke activiteit vastgestelde totale maximumbedrag.

Maximum overall amount, respective shares and indicative breakdown.
Maximumtotaalbedrag, deelbedragen en indicatieve verdeling.

Annex ii: maximum overall amount, respective shares and indicative breakdown.
Bijlage ii: maximum totaalbedrag, deelbedragen en indicatieve verdeling.

Maximum overall amount and shares assigned to each programme.
Totaal maximumbedrag en deelbedrag voor elk programma.

Maximum overall amount, respective shares and indicative breakdown.
Maximaal totaalbedrag, deelbedragen en indicatieve verdeling.

The maximum overall amount for Community financial participation in the entire sixth framework programme shall be EUR 17 883 million.
Het totale maximumbedrag van de financiële deelneming van de Gemeenschap aan het gehele zesde kaderprogramma beloopt 17, 883 miljard euro.

The maximum overall amount for Community participation in the fifth framework programme shall be ECU 13 700 million.
A Het totale maximumbedrag voor de financiële deelneming van de Gemeenschap aan het vijfde kaderprogramma bedraagt 13 700 miljoen ECU.

In respect to the financial resources proposed, the maximum overall amount for both the 6th Framework Programme EC
Wat de financiële middelen betreft, bedraagt het voorgestelde maximum totaalbedrag voor het zesde kaderprogramma van de EG

The maximum overall amount for Community financial participation in the entire sixth framework programme shall be EUR 16270 million.
Het totale maximumbedrag van de financiële deelneming van de Gemeenschap aan het gehele zesde kaderprogramma beloopt 16270 miljoen EUR.