MAY CORRUPT - vertaling in Nederlands

• beschadigd kan raken
• kan corrupt
• kan corrupte
• mogelijk beschadigd

Voorbeelden van het gebruik van May corrupt in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Converting the File Format- Changing the MOV file to other formats continuously may corrupt the video file due to which the file becomes inaccessible.
Het omzetten van de File F ormat- de MOV-bestand naar andere formaten Het veranderen continu kan corrupt het videobestand als gevolg waarvan het bestand wordt ontoegankelijk.

These errors may corrupt your Micro SD card,
Deze fouten kunnen corrupte uw Micro SD-kaart,

Virus/ malware attack on GPT partition table may corrupt its hard dirve
Virus/ malware aanval op GPT partitietabel kan beschadigd zijn harde dirve

Virus attack on computer hard drive may corrupt file system or hard drive partitions which indeed result sin loss of photos stored in specific folders along with plenty of files.
Virus aanval op computer harde schijf kan beschadigen bestandssysteem of harde schijf partities die inderdaad resulteert zonde verlies van foto's opgeslagen in specifieke mappen samen met veel bestanden.

In some cases, errors during re-partitioning hard disk may corrupt MBR or partition table,
In sommige gevallen kunnen fouten tijdens de re-partitioneren harde schijf corrupt MBR of de partitietabel,

your Outlook PST file may corrupt further and throw you at end of the problem.
kan uw Outlook PST-bestand corrupt verder en gooi je aan het einde van het probleem.

Improper process of repartitioning of hard drive may corrupt the existing hard drive partition causing data loss along with photos.
Oneigenlijk proces van herverdeling van de harde schijf kan beschadigd de bestaande harde schijf partitie leiden tot het verlies van gegevens, samen met foto's.

Below given are few scenarios that may corrupt WinRAR file and display WinRAR cannot open access denied error warning.
Hieronder zijn enkele scenario's die kunnen beschadigen repareren fout WinRAR kan geen toegang geopende bestand geweigerd waarschuwing.

Additionally don't make use of untrusted third party tool as it may corrupt or create havoc while performing partition related task.
Maak ook geen gebruik van de niet-vertrouwde tool van een derde partij, aangezien deze kan corrumperen of schade kan veroorzaken tijdens het uitvoeren van partitiegerelateerde taken.

Trying to play MOV video repeatedly with the different media players which are not compatible to play that video may corrupt the file.
Proberen om MOV video herhaaldelijk af te spelen met de verschillende mediaspelers die niet verenigbaar zijn met die video af te spelen zijn beschadigd kan raken het bestand.

Browser hijackers are malicious infections which may corrupt your operating system and web browsers secretly.
Browserkapers zijn kwaadaardige besmettingen die uw besturingssysteem en browsers in het geheim kunnen aantasten.

Don't interrupt while downloading the Zip file from internet, it may corrupt and make Zip archive inaccessible.
Niet onderbreken tijdens het downloaden van het zip-bestand van internet, het kan beschadigen en het Zip-archief ontoegankelijk maken.

Use of third party utilities to create/ resize partitions on hard drive may corrupt any partition making data saved in it inaccessible.
Het gebruik van derde hulpprogramma's partij te creëren/ verkleinen partities op de harde schijf is mogelijk beschadigd elke partitie te maken van gegevens die zijn opgeslagen in deze ontoegankelijk.

eject your secondary storage device from the system as this may corrupt your PPT files.
sluit het programma niet plotseling af of verwijder het secundaire opslagapparaat uit het systeem, omdat dit uw PPT-bestanden kan beschadigen.

Avoid using third party conversion tool for converting AVI files to other file format as it may corrupt or damage your video files.
Vermijd het gebruik van derden conversie-tool voor het omzetten van AVI-bestanden naar andere bestandsformaat ook zij corrupt of schade aan uw videobestanden Handige Links.

The main reason for not recommending these add-ons because sometimes they act weird and may corrupt the Outlook PST file resulting in a complete inactive Outlook.
De belangrijkste reden om deze add-ons niet aan te bevelen omdat ze soms raar doen en het Outlook PST-bestand kunnen beschadigen, wat resulteert in een volledige inactieve Outlook.

powerful AES encrypted so that, no external threats may corrupt the contents of files during transfer process.
krachtige AES gecodeerd zodat geen externe bedreigingen de inhoud van bestanden kunnen beschadigen tijdens het overdrachtsproces.

In some cases, the software that are used to decompress RAR archive may corrupt RAR file header due to which your unable to access password protected RAR files.
In sommige gevallen is de software die wordt gebruikt voor het RAR-archief uitpakken kan corrupte RAR-bestand header te wijten aan die je niet in staat om toegang te krijgen met een wachtwoord beveiligde RAR-bestanden.

The clandestine Qv06 Virus comes from a vast family of highly suspicious browser hijackers which may corrupt your browsers and route your web searches to Bing,
De clandestiene Qv06 Virus komt uit een grote familie van zeer verdachte browserkapers die kan corrupte uw browsers en routeren van uw zoekopdrachten op het web naar Bing,

thus in course of sharing files if you receive virus infected files to your MMC card then that virus infected file may corrupt other files which are stored on your card leading to card corruption.
delen van bestanden als u virus geà ̄nfecteerde bestanden te ontvangen op uw MMC-kaart dan is dat virus besmet bestand kan corrupt andere bestanden die op uw kaart worden opgeslagen leidt tot kaart corruptie.