KAN OPLEVEREN - vertaling in Engels

• can bring
• can yield
• can produce
• can pose
• may present
• can deliver
• can provide
• may pose
• can lead
• can generate
• may cause
• can cause
• can create
• may constitute
• may yield
• capable of producing
• can result
• could present
• may generate
• may result
• may bring
• may give
• can give
• may produce
• may provide

Voorbeelden van het gebruik van Kan opleveren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat zoiets 38 botbreuken kan opleveren.
That something like this can cause 38 fractures.

Wist u dat dit op jaarbasis een aanzienlijk bedrag kan opleveren?
Did you know that this can result in quite a considerable annual income?

Het idee is om te laten zien welke problemen dat kan opleveren.
The idea is to demonstrate the challenges that could present.

Targetbieden, wat meer linkclicks kan opleveren.
Targeted bidding, which can result in more link clicks.

Maar er zijn andere manieren waarop dit spel je mooie winsten kan opleveren.
But there are other ways this game can give you pretty ice wins.

Waarom het leren van een nieuwe taal je 113 euro kan opleveren.
Why learning a new language might bring you 128.000 dollar.

Daarnaast is duidelijk geworden dat een effectieve trade lane ons enorme besparingen kan opleveren.
Further it became clear that an effective trade lane could bring us enormous savings.

De kwestie die onmiddellijke resultaten kan opleveren is energie.
The issue that could bring an immediate result is energy.

SELinux gebruikers kan opleveren.
eliminate any inconvenience SELinux might cause users.

Research-- lage dosis L-carnitine gewichtsverlies kan opleveren.
Study-- Low-dose L-carnitine could produce weight loss.

Benieuwd wat een goede focus op je ademhaling jou kan opleveren?
Curious as to what focusing on your breathing may bring you?

Hoe bereken ik hoeveel mijn vakantieverblijf aan huur kan opleveren?
How do I calculate how much my holiday accommodation can earn in rentals?

Ik heb een grote vis gevangen die ons veel geld kan opleveren.
I have a little nibble that may lead to a big catch.

de soorten winst die het kan opleveren, de kosten van onderhoud,
the types of profit that it can bring, the cost of maintenance,

De spinner die veel punten kan opleveren maar alleen als de lamp brand!
The spinner that many points can yield but only when the light is lit!

Hoewel deze thee geweldige resultaten kan opleveren, zijn er een paar mogelijke bijwerkingen waarvan je je bewust bent, die we in de volgende paragraaf bespreken.
Though this tea can bring great results, there are a few potential side effects to be aware of, which we discuss in the next paragraph.

Dat is de enige vorm van samenwerking die snelle, tastbare resultaten kan opleveren in het proces van het bespreken en goedkeuren van Europese wetgeving.
It is the only one which can yield rapid, tangible results in the process of debating and approving European legislation.

Het peil van de bestanden dat de maximale duurzame opbrengst kan opleveren, wordt bepaald op basis van het beste beschikbare wetenschappelijke advies.
The stock levels that can produce maximum sustainable yield shall be determined on the basis of best available scientific advice.

wij moeten hen vertellen wat de Grondwet zal en kan opleveren.
tell them what benefits the Constitution will and can bring.

Een goed gespeeld schaakspel kan opleveren een van de meest intense, bevredigende duels die je kunt hebben zonder het afvuren van een enkel schot.
PC A well-played game of chess can yield one of the most intense, satisfying duels you can have without firing a single shot.