BRINGEN KANN - vertaling in Nederlands

• kan brengen
• kan opleveren
• kan krijgen
• kan geven
• kan maken
• kan laten
• kan leiden
• kan zetten
• kan werpen
• kan nemen
• kan zorgen
• kan bezorgen
• kan plaatsen
• kan komen

Voorbeelden van het gebruik van Bringen kann in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sex den Menschen Wohlergehen bringen kann.
seks de mensheid welvaart kan brengen.

Es tut mir leid, dass ich Ihnen nichts bringen kann.
Het spijt me dat ik je niets kan bezorgen.

Ich kenne jemanden, der uns zurück online bringen kann.
Ik ken iemand die ons weer online kan krijgen.

Und wenn ich nun einen Fulcrum-Agenten zum Reden bringen kann?
Wat als ik een FULCRUM agent kan laten praten?

Es ist, dass ich ihn nicht in Kontext bringen kann.
Het is dat ik het niet in context kan plaatsen.

Ich bin enttäuscht, dass ich dich nicht nach Hause bringen kann.
Ik ben gewoon teleurgesteld dat ik je niet meteen mee naar huis kan nemen.

Alles, was Benjamin Zweig mit dem Santorelli Jungen in Verbindung bringen kann.
Alles wat Benjamin in verband kan brengen met de Santorelli-jongen.

Du bist der Einzige, der ihn zum Reden bringen kann.
Jij bent de enige die hem aan het praten kan krijgen.

Die uns den Sieg bringen kann.
Degene die ons de zege kan bezorgen.

Hier ein wenig Blödsinn, den ich hinter mich bringen kann.
Hier zijn wat vieze praatjes die ik achter me kan laten.

sie das gesamte Reformgebäude in Gefahr bringen kann.
de invoering van hervormingen hierdoor in gevaar kan komen.

Sie sind diejenige, die Sonyas Familie etwas Frieden bringen kann.
Jij bent degene die Sonya's familie wat rust kan brengen.

Ich bin der Einzige, der dich hier raus bringen kann.
Ik ben de enige die je hier weg kan krijgen.

Muss ich das auch tun. Wenn ich meine Leute noch heute nach Hause bringen kann.
Als ik mijn mensen vandaag naar huis kan krijgen, moet ik dat doen.

Morgen finden wir jemanden, der dich nach Hause bringen kann.
Morgen vinden we wel iemand die je thuis kan brengen.

Morgen finden wir jemanden, der dich nach Hause bringen kann.
Morgen vinden we wel iemand die je naar huis kan brengen.

was das Leben meines Sohnes in Gefahr bringen kann.
mijn zoon nog meer in gevaar kan brengen.

Die einzige Sache, die einen Weltklasse- Verstand komplett zu Fall bringen kann.
Het enige ding dat 'n brein van wereldklasse van de kaart kan brengen.

Damit ich eins nach oben bringen kann.
Zodat ik er één naar boven kan brengen.

Er hat jemanden, der uns bis nach Stanrear bringen kann.
Hij kent iemand die ons tot Stranraer kan brengen.