Voorbeelden van het gebruik van Werden kann in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Uhr nicht mehr benutzt werden kann.
Uur 's avonds mag worden gebruikt.Aber Sie verstehen jetzt, warum ich nicht Ihr Ehemann werden kann.
Nichts, was nicht geklärt werden kann.
Niets wat niet kan worden opgelost.Es ist ein Loch, welches möglicherweise zu einem Vortex werden kann.
Het is een gat. Dat mogelijk een vortex zal worden.mit denen Handel betrieben werden kann, sind auch in Anhang III aufgeführt.
die verhandeld mogen worden, staan ook vermeld in bijlage III.
Die Ziele, die mit der richtigen Beleuchtung erreicht werden kann.
De doelstellingen kunnen worden bereikt met goede verlichting.er nie wieder Mensch werden kann.
hij nooit meer een mens kon worden.seine Nummer portiert werden kann.
zijn nummer geporteerd mag worden.du verstehst, wie großartig das alles werden kann.
begrijpt hoe geweldig dit alles kan zijn.dass sie nicht gerettet werden kann.
ze niet gered kan worden.dafür eine Lösung gefunden werden kann.
er een uitweg uit deze situatie zal worden gevonden.LB große Garnelen geschält werden kann und deveined.
LB grote garnalen kunnen worden geschild en deveined.Ich frage mich, ob ich je wieder lieben oder geliebt werden kann.
dieser Tag noch schlimmer werden kann.
dit niet erger kon worden.Aber man soll etwas anziehen, das nass werden kann.
Ze zeiden dat je spullen aan moest doen die nat mogen worden.Das meine Gutmütigkeit nicht infrage gestellt werden kann.
Dat mijn goedwillendheid niet in twijfel mag worden getrokken.Ich weiß, dass es für mich nicht schlimmer werden kann.
Ik weet dat het niet erger kan zijn voor mij.Und in die Herde gebracht werden kann.
En in de kudde gebracht kan worden.Für Endoskopien verwendet werden kann, bevor die Intubationen etc.
Voor endoscopie kunnen worden gebruikt, alvorens intubations enz.Dass man trotz allem noch immer überrascht werden kann.
Dat je nog steeds verrast kunt worden.
